Fabrice Knecht Tango DJ
Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Tierrita is a Tango written by Jesús Fernández Blanco and composed by Agustín Bardi.
The lyrics of “Tierrita” reflect a heartfelt narrative of love, disillusionment, and resignation. The speaker suggests a parting of ways as the only viable solution since the love they once shared has now deteriorated. The lines “Es mejor que nos marchemos/Cada cual por su camino,/Así lo manda el destino/Porque ya no nos queremos” translate to “It is better that we go our separate ways, each on our own path, as fate dictates because we no longer love each other.” This sets a tone of defeat and acceptance, laying down the thematic foundation of a love relinquished.
The title “Tierrita,” translating to “little dirt” in English, symbolically represents trivial or mundane concerns that cloud judgement or values, as seen in the accusatory line “Quien te saque la tierrita/Que tenés en la cabeza.” Here, the phrase paints the picture of the other party being caught up in trivialities or misguided aspirations (“delirios de grandeza”), which ultimately led to the downfall of the relationship. This choice of words not only deepens the emotional landscape but also criticizes the superficiality and materialism that corrupt human connections.
Written and recorded in Argentina in 1932, “Tierrita” emerged during a period marked by significant political and social changes. The early 1930s in Argentina were turbulent, with coups and economic instability, which could mirror the themes of disillusionment and disconnection in the lyrics. The historic backdrop may thus amplify the notions of disarray and unfulfilled aspirations reflected in the personal turmoil the lyrics convey, making the tango resonate more with an audience living through similar uncertainties.
Jesús Fernández Blanco was an influential lyricist in the Tango genre, known for his deep and evocative lyrics that often explored themes of love, betrayal, and social issues.