Fabrice Knecht Tango DJ

Soy una fiera

Soy una fiera is a Milonga written by Francisco Martino and recorded by Carlos Gardel in 1926. The Milonga Soy una fiera is written by Francisco Martino, Carlos Gardel has recorded Soy una fiera with the singer Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri.

Milonga

Style

Carlos Gardel

Orchestra

Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri

Singer

Francisco Martino

Author

Francisco Martino

Composer

1926/12/16

Date

Guit. José Ricardo,  Guillermo Barbieri
Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri
Carlos Gardel
Carlos Gardel

Discover Other Orchestras

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

Lyrics Translation of the Milonga Soy una fiera

This is the translation of the Milonga “Soy una fiera” from Spanish to English. The English lyrics of the Milonga “Soy una fiera” have been done with AI.

Letra del Milonga Soy una fiera

Los domingos me levanto de apoliyar mal dormido

Y a veces hasta me olvido de morfar por las carreras,

Me cazo los embrocantes y mi correspondiente habano

Y me piyo un automóvil para llegar más temprano.



(hablado)

Y… tengo que abrir el portón

Si no, se suspenden las carreras…



Carreras, guitarra y gofo, quinielas y cabaret

Es el berretín más grande que mientras viva tendré,

Aunque para jugarme el vento, bien rumbeado, soy una fiera

Con toda mi gran carpeta, siempre salgo en la palmera.



(hablado)

Y qué voy a hacer: mala suerte

Me gusta, tengo que morir…



El sábado por la noche compro la “Crítica” quinta

Y si me piache la pinta del pronóstico que da,

Lo escolaso si es Rodríguez o el que lo corre es Canesa

Pero viene Leguisamo y te la da en la cabeza.



(hablado)

Hay que creer, viejo… ¡eh!

Muñeca…! muñeca…!



Cuando alguno me da un dato, es casi un caso clavao

Que si no larga parao, en la largada hocicó,

O sinó alguna rodada o porque se abrió en el codo

Y nadie manya que va… de salida, muerto en todo.



(hablado)

¡Y qué querés, italiano!

Para esos finales, viejo!

¡Ma qué ópera ni ópera!



Pero cuando tengo el paco, y esto, con poca frecuencia

Sin tanto grupo, licencia, cacho el programa y ya está,

Que paga tres bataraces, me lo afana y no hay reclamo

Y no hay que hacer, pa´ estas papas, me lo elijo a Leguisamo.



(hablado)

Y hasta el domingo

Me escolaso en la primera,

Quedo pato, quedo seco

¡Qué voy a hacer! ¡Hay que vivirla!

English lyrics of the Milonga "Soy una fiera"