Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Los mareados is a Tango written by Enrique Cadicamo and composed by Juan Carlos Cobian.
The lyrics of “Los mareados” engage with themes of nostalgia, melancholy, and the bittersweet recognition of love’s impermanence. The song portrays an encounter between former lovers who reconnect in a moment of inebriation, reflecting on their shared past. The imagery of drinking and laughter masking tears sets a somber tone, enhanced by the refrain that speaks to their acceptance of parting ways and never seeing each other again. This element underscores the common human experiences of loss and the effort to move past old wounds, resigning to the reality that some aspects of the past cannot be revisited.
The title “Los mareados” translates to “The Dizzy” or “The Bewildered” in English, a symbolic reflection of the emotional turmoil and confusion that often accompany deep personal connections that have changed or ended. The reference to electric ardor in the eyes serves as a potent symbol for the intense but perhaps unsustainable passion that once existed between the two characters. This intense memory is juxtaposed with the current imagery of drowning sorrows in champagne, symbolizing attempts to wash away lingering feelings and memories.
Written in 1957, a period characterized by significant political and social changes in Argentina, “Los mareados” mirrors the personal upheavals that often paralleled the country’s tumultuous backdrop. During such times, tango often served as an emotional outlet for the populace, a means to voice their internal struggles and resilience through poignant lyrics and compelling melodies. Thus, the song not only tells a personal story but also resonates with a broader audience grappling with their own life changes in the face of a shifting societal landscape.
Enrique Cadicamo was a prolific Argentine lyricist and playwright known for his significant contributions to the Tango genre.