La piel de Buenos Aires by Javier Mazzea

La piel de Buenos Aires is a Tango written by Javier Mazzea and composed by Pedro Ortiz.

Story behind the Tango La piel de Buenos Aires

“La piel de Buenos Aires” translates to “The Skin of Buenos Aires” in English. This tango, penned by Javier Mazzea, is an ode to the city of Buenos Aires, capturing its essence and multicultural identity. Through the metaphor of the city’s skin, the lyrics delve into the urban landscape, exploring its diverse neighborhoods and the spirit of its people.

Symbolism of La piel de Buenos Aires

In this tango, the city is personified and described with “el color de tu piel” (the color of your skin), symbolizing its unique atmosphere and character. The mention of “bañada por la luna” (bathed by the moon) creates a vivid image of the city at night, alive with mystery and the soul of a woman – a common metaphor in Latin cultures signifying allure and hidden depths. The lyrics capture the emotional landscape of Buenos Aires, dotted with “ilusiones, amor y desengaños” (illusions, love, and disappointments), which mirrors the complex human experiences in its confines.

La piel de Buenos Aires in historic Context

1979 was a tumultuous time in Argentina, with the country under military dictatorship. This socio-political climate could have influenced Mazzea’s writing, highlighting not just the cultural richness but also the resilience and yearnings of the common people – “la gente que trabaja y que quiere vivir” (the people who work and want to live). “Crucé los arrabales” (I crossed the suburbs) reflects a journey through less affluent neighborhoods, shedding light on the struggles and dreams of everyday citizens away from the central areas usually depicted in literature and media.

Javier Mazzea

Javier Mazzea is an Argentine lyricist, known for his work in the genre of tango which often explores deep emotional themes rooted in his cultural background.