Fabrice Knecht Tango DJ

Matala

Matala is a Tango written by Eduardo Bonessi and recorded by Carlos Gardel in 1930. The Tango Matala is written by Eduardo Bonessi, Carlos Gardel has recorded Matala with the singer Guit. Guillermo Barbieri, José María Aguilar, Ángel Domingo Riverol.

Tango

Style

Carlos Gardel

Orchestra

Guit. Guillermo Barbieri, José María Aguilar, Ángel Domingo Riverol

Singer

Eduardo Bonessi, Julio Bonnet

Author

Eduardo Bonessi

Composer

1930/5/1

Date

Guit. Guillermo Barbieri, José María Aguilar, Ángel Domingo Riverol
Guit. Guillermo Barbieri, José María Aguilar, Ángel Domingo Riverol
Carlos Gardel
Carlos Gardel

Discover Other Orchestras

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

Lyrics Translation of the Tango Matala

This is the translation of the Tango “Matala” from Spanish to English. The English lyrics of the Tango “Matala” have been done with AI.

Letra del Tango Matala

Hace muchas noches me gritan en sueños

mil voces airadas de duda y rencor,

¡Matala!, ¡matala!… y despierto y miro,

cruzar por mis ojos, manchadas de rojo,

sus carnes de lirio, que son mi obsesión…



Pero, no, yo tengo la culpa, Señor,

si fueron mis besos sabios en amor

quién puso en su cuerpo la llama dorada

todos sus deseos loco de gozar.

Pero no, yo tengo la culpa Señor,

yo puse en su cuerpo la sed del amor,

mis besos malditos la hicieron así,

por eso es que lloro por ella y por mí…



¡Matala!, ¡matala!… si ya no te quiere,

aúllan las palabras del odio al pasar.

Y al verla sonriente que va en otros brazos,

se nubla mi frente, de fiebre, de abraso

y entonces quisiera besarla y matar…

English lyrics of the Tango "Matala"