Fabrice Knecht Tango DJ

Orquideas a la luz de la luna

Orquideas a la luz de la luna is a Tango written by Vincent Youmans and recorded by Florindo Sassone in 1968. Florindo Sassone has recorded Orquideas a la luz de la luna as an instrumental Tango.
“Orquídeas a la luz de la luna,” translated as “Orchids in the Moonlight,” evokes a delicate dance of shadows and luminescence. The orchids, shrouded in the gentle glow, symbolize quiet beauty and secret whispers shared under a midnight sky. This musical piece invites listeners to immerse themselves in a world where elegance and mystery intertwine with each note.

Tango

Style

Florindo Sassone

Orchestra

Instrumental

Singer

Guillermo Jorge Neumann

Author

Vincent Youmans

Composer

1968/7/12

Date

Instrumental
Instrumental
Florindo Sassone
Florindo Sassone

Discover Other Orchestras

Rodolfo Biagi – A suerte y verdad – 1944/8/11
Rodolfo Biagi – Sin palabras – 1946/11/22
Rodolfo Biagi – El internado – 1953/5/19
Rodolfo Biagi – Misa de once – 1940/10/15
Rodolfo Biagi – Quejas de bandoneón – 1941/10/7
Alfredo Gobbi – Remembranza (Remembranzas) – 1948/9/8
Alfredo Gobbi – Sin vuelta de hoja – 1956/9/18
Alfredo Gobbi – Aunque sea mujer – 1953/6/9
Alfredo Gobbi – Qué fácil es decir – 1956/7/16
Alfredo Gobbi – Mi colegiala – 1958/7/7
Horacio Salgán – Con bombo legüero – 1963/1/1
Horacio Salgán – Aquellos tangos camperos – 211/12/1
Horacio Salgán – Vida mía – 1967/1/1
Horacio Salgán – Canchero – 1962/1/1
Horacio Salgán – Dandy – 1969/1/1
Francisco Canaro – París – 1925/1/1
Francisco Canaro – Si si es mi nena (Yes Sir that’s my baby) – 1926/1/1
Francisco Canaro – Zorro gris – 1920/1/1
Francisco Canaro – Anoche a las dos – 1926/11/15
Francisco Canaro – Calavera viejo – 1926/11/18

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

1968/7/12 – Tango Nocturno – Florindo Sassone
1968/7/13 – Sueno azul – Florindo Sassone
1968/7/13 – Celos (Jalousie) – Florindo Sassone
1968/7/13 – Un jardin en Italia – Florindo Sassone
1968/7/18 – Los versos para mi madre – Alfredo De Angelis

Letra del Tango Orquideas a la luz de la luna

Las orquídeas que florecen

En la lunar claridad,

Renovarán tus promesas

De eterna fidelidad.

Y cuando mueran al alba

Dirán de penas y adiós,

Y mis sueños se irán

Con dolor a llorar,

Un amor que se murió.



Al influjo de una

Claridad lunar,

Me sentiré feliz

Reviviré tu amor

Me acordaré de ti.



Y al abrir las orquídeas,

Bajo la faz lunar,

Tus pétalos de luz

Habré de suspirar,

El amor eres tú.

English lyrics of the Tango "Orquideas a la luz de la luna"

The orchids that bloom

In the moonlit clarity,

Will renew your promises

Of eternal fidelity.

And when they die at dawn

They’ll speak of pain and goodbye,

And my dreams will go forth

With sorrow to weep,

Over a love that has died.

Under the influence of a

Moonlit clarity,

I will feel happy

I will relive your love

I will remember you.

And as the orchids open,

Under the moonlit face,

Your petals of light

I shall sigh,

Love is you.

Orquideas a la luz de la luna by Guillermo Jorge Neumann

Orquideas a la luz de la luna is a Tango written by Guillermo Jorge Neumann and composed by Vincent Youmans.



Story behind the Tango Orquideas a la luz de la luna

The Tango “Orquideas a la luz de la luna,” which translates to “Orchids in the Moonlight,” weaves a tale of love, longing, and loss. The lyrics poetically narrate how orchids, blossoming under the moonlight, serve as a reminder of eternal promises of fidelity. However, these flowers also symbolize the transience of such commitments as they wither at dawn, reflecting themes of fleeting beauty and the impermanence of love. Neumann uses the imagery of night-blooming orchids and the setting of the moon to explore his deep emotional experiences.



Symbolism of Orquideas a la luz de la luna

The use of orchids as the central motif in “Orquideas a la luz de la luna” holds significant weight. Orchids, often seen as symbols of exotic beauty and refined elegance, are juxtaposed against their eventual demise at dawn, reinforcing the theme of ephemeral beauty and love. The moonlight itself acts as a catalyst for memory and nostalgia, illuminating moments of past love and happiness which are both transient and precious. Phrases like “Renovarán tus promesas” and “Tus pétalos de luz” suggest a vibrant yet delicate energy, indicative of renewed yet fragile promises and luminous yet fleeting moments.



Orquideas a la luz de la luna in historic Context

Recorded in 1968 in Argentina, “Orquideas a la luz de la luna” is situated in a complex sociopolitical era marked by political unrest and cultural shifts. Despite Argentina’s turmoil, the Tango continued to be a profound expression of Argentine identity. Orchids in the moonlight as a representation can be viewed as a metaphor for the Argentine people’s enduring spirit in the face of ephemeral political promises and the struggle for lasting integrity. The aura of 1968 further amplifies the nostalgic and melancholic undertones of the Tango, resonating with the community’s collective emotional state during challenging times.



Guillermo Jorge Neumann

Guillermo Jorge Neumann is recognized for his contributions to Tango music, capturing deep emotions through eloquent lyrics and engaging melodies.