Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Es hora de vivir is a Tango written by Carlos Bahr and composed by Enrique Francini.
The song “Es hora de vivir” encapsulates a poignant transition from the past to the present, emphasizing the embracing of current happiness and love while consciously deciding to leave behind the historical weights that each person carries. The narrative encourages the celebration of the moment, with the protagonists jointly burying their past indiscretions or heartaches to relish in their newfound connection. It underscores a conscious decision to start anew, disregarding the shadows of former relationships and life decisions in favor of a burgeoning love that promises future joy.
“Es hora de vivir” translates to “It’s time to live” in English, which serves not only as a declaration but also symbolizes a rebirth or a new beginning for the characters involved. The lyrics use the imagery of the afternoon (“esta tarde de los dos”) as a temporal space where the past is set aside, and a new life begins. The reference to mystery’s “veil” symbolizes the protective barrier they choose to maintain around their past, opting instead to live in the present moment. This focus on the present is enriched further by the vivid imagery of erasing past kisses, symbolizing a purification or cleansing of their shared experience, making the current emotional engagement pristine and wholly their own.
Written and recorded in Argentina in 1956, “Es hora de vivir” emerged during a period when the country was undergoing significant political and social changes. The mid-20th century was a tumultuous time for Argentina, marked by economic challenges and political strife, including the fall of Juan Domingo Perón. During such times, tango often served as a reflective medium for the populace, addressing themes of loss, nostalgia, and the battle between old and new ways of life. This tango, while focusing on personal renewal, echoes the larger societal desire for regeneration and finding solace in the present despite the chaos of the external world.
An influential figure in the realm of Tango, Carlos Bahr was known for his evocative lyrics that often explored themes of love, destiny, and existential reflections.