Fabrice Knecht Tango DJ

El quinielero

El quinielero is a Tango written by Luis Cluzeau Mortet and recorded by Carlos Gardel in 1930. The Tango El quinielero is written by Luis Cluzeau Mortet, Carlos Gardel has recorded El quinielero with the singer Guit. Guillermo Barbieri, José María Aguilar, Ángel Domingo Riverol.

Tango

Style

Carlos Gardel

Orchestra

Guit. Guillermo Barbieri, José María Aguilar, Ángel Domingo Riverol

Singer

Roberto Aubriot Barboza

Author

Luis Cluzeau Mortet

Composer

1930/9/17

Date

Guit. Guillermo Barbieri, José María Aguilar, Ángel Domingo Riverol
Guit. Guillermo Barbieri, José María Aguilar, Ángel Domingo Riverol
Carlos Gardel
Carlos Gardel

Discover Other Orchestras

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

Lyrics Translation of the Tango El quinielero

This is the translation of the Tango “El quinielero” from Spanish to English. The English lyrics of the Tango “El quinielero” have been done with AI.

Letra del Tango El quinielero

Ya no solo el verdulero

con su canto matinal,

que nos despierta ofreciendo,

su mercancía especial.

Hoy lo imita el quinielero

con su promesa temprana,

diciendo que hay ‘vento’fresco

tres veces a la semana.

En su pregón el vocero

dice con tono formal.



¡Quinielero!

Patrona, ¿quiere jugar?…

Hoy en Córdoba tenemos

y mañana en Tucumán,

y para desquite el viernes

se juega la nacional…

Yo tanto lo llevo al cráneo

redoblona o escalera,

apúntese un numerito

y verá como es primera.

Si usted me acierta, le juro

patrona, que va a cobrar,

porque mi capitalista

es ventudo y es bacán.



Un forastero del norte

se levantó un capital

(cuando salió el cero siete)

pucha que nos tuvo mal.

Y todavía hay gilastros

que nos tiran a embocar,

sabiendo que es juego noble

¡que es industria nacional!

Y si no embocan ¡qué importa!

Yo les digo la verdad…



¡Ilusiones!

y alguna vez realidá,

y por último el consuelo

de aquel refrán decidor:

‘El que anda mal en el juego

no erra una en el amor…’

English lyrics of the Tango "El quinielero"