Fabrice Knecht Tango DJ

Copacabana (Nido de amor)

Copacabana (Nido de amor) is a Tango written by Julio De Caro and recorded by Julio De Caro in 1927. Julio De Caro has recorded Copacabana (Nido de amor) as an instrumental Tango.
“Copacabana (Nido de amor)” translates to “Copacabana (Nest of Love)” in English. This evocative title whispers of a serene haven by the sea, where passion and solace intertwine beneath the gentle sway of palm trees. It conjures images of golden sunsets and gentle breezes, a place where lovers find refuge and their dreams take flight.

Tango

Style

Julio De Caro

Orchestra

Instrumental

Singer

Antonio Rubio Penadés

Author

Julio De Caro

Composer

1927/9/12

Date

Instrumental
Instrumental
Julio De Caro
Julio De Caro

Discover Other Orchestras

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

Copacabana (Nido de amor) recorded by other Orchestras

Copacabana (Nido de amor) recorded by other Orchestras

Letra del Tango Copacabana (Nido de amor)

Cuantas veces, en mis noches de tristeza y soledad,
yo pienso en ti.
Y recuerdo aquellas horas en que estábamos los dos,
con gran pasión
abrazados uno al otro, cual si fueramos a hacer
uno de dos,
embriagados de placer, en nuestro secreto nido de amor.

Vieras, mi bien, como está
ahora que tú no estás más.
Causa dolor el recordar
el vacío que nadie llenará.
La parca cruel te llevó,
al florecer nuestro amor.
Darnos la paz, no quiso Dios,
hágase la voluntad del señor.

Ahora que me encuentro viejo, que la vida me dejó
sin ilusión,
los recuerdos venturosos del pasado que gocé
con tu querer
entretienen mis momentos y conmigo vivirán,
hasta que yo
vaya a la mansión de paz
y allí contigo me reuniré.

English lyrics of the Tango "Copacabana (Nido de amor)"

How many times, in my nights of sadness and solitude,
I think of you.
And I recall those hours when we were both,
with great passion,
embraced each other, as if we were to make
one out of two,
intoxicated with pleasure, in our secret nest of love.

You would see, my dear, how it is
now that you are no longer here.
It causes pain to remember
the emptiness that no one will fill.
Cruel death took you,
as our love was blooming.
God did not wish to give us peace,
let the Lord’s will be done.

Now that I am old, that life has left me
without illusion,
the fortunate memories of the past that I enjoyed
with your love
entertain my moments and with me will live,
until I
go to the mansion of peace
and there reunite with you.

Copacabana (Nido de amor) by Antonio Rubio Penadés

Copacabana (Nido de amor) is a Tango written by Antonio Rubio Penadés and composed by Julio De Caro.



Story behind the Tango Copacabana (Nido de amor)

“Copacabana (Nido de amor)” reflects a profound narrative of love, loss, and reminiscence. The lyrics focus on a persona who reminisces about past romantic experiences in moments of solitude and sadness. These reflections concentrate on intimate and passionate moments spent with a loved one, symbolized by references to “Copacabana,” which translate to “Love Nest” in English. The song tells a heartbreaking story of lost love due to the untimely death of the persona’s beloved, leaving behind a void filled with pain and memories. This narrative unfolds through reflections on passion once shared and the inconsolable sorrow following the departure of their loved one.



Symbolism of Copacabana (Nido de amor)

The imagery in “Copacabana” is rich with symbolism. The phrase “nido de amor” (“love nest”) symbolizes a private, safe space where the couple shared moments of love and connection, now a painful reminder of loss and emptiness. The passing of time and the unfulfilled presence in these spaces highlight the profundity of the narrator’s loss. References to “la parca cruel” (the cruel death) symbolizes the inevitable and harsh nature of death, which invades life and cuts short the blossoming love story. The mention of gaining peace and reuniting in a peaceful mansion in the presence of God symbolizes hope for an afterlife meeting, providing a spiritual reprieve from the earthly suffering.



Copacabana (Nido de amor) in historic Context

Written and recorded in 1927 in Argentina, during a rich period of Tango history, “Copacabana (Nido de amor)” emerges from a cultural background where Tango was not just dance but an expression of deeper social and personal narratives. The 1920s Argentina was a time of significant political and cultural transformation, filled with both artistic creativity and social challenges. This period imbued the Tango with a depth of emotionality, exploring themes of love, loss, and nostalgia that resonated deeply within the Argentinian society—it captured the collective emotional and nostalgic mood of an era.



Antonio Rubio Penadés

Antonio Rubio Penadés was a significant figure in the traditional Tango scene, contributing to its lyrical richness through compositions that often explored themes of love, passion, and human relationships.