Fabrice Knecht Tango DJ

Abuelito

Abuelito is a Tango written by Alberto Laporte,Carlos Cabral and recorded by Carlos Gardel in 1927. The Tango Abuelito is written by Alberto Laporte,Carlos Cabral, Carlos Gardel has recorded Abuelito with the singer Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri.

Tango

Style

Carlos Gardel

Orchestra

Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri

Singer

Eduardo Trongé

Author

Alberto Laporte,Carlos Cabral

Composer

1927/2/18

Date

Guit. José Ricardo,  Guillermo Barbieri
Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri
Carlos Gardel
Carlos Gardel

Discover Other Orchestras

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

Lyrics Translation of the Tango Abuelito

This is the translation of the Tango “Abuelito” from Spanish to English. The English lyrics of the Tango “Abuelito” have been done with AI.

Letra del Tango Abuelito

No tome más, abuelo, y deje el vino;

no tome más, tatita, es una pena,

que son las diez, abuelito, y ni un vecino

llegó a esta mesa alegrando nuestra cena.

No tome más y cuénteme una historia

del tiempo aquel en que su amor vivía,

que yo, otra vez, sentadito en sus rodillas,

lo escucharé bien quietito y sin hablar.



El pobre abuelo, a mi ruego,

conteniendo sus pesares,

me hizo sentar junto al fuego

y de este modo me habló:

Cierra la puerta, la luz apaga,

que con las sombras viene mi amor.

Esa que un día, hace ya tiempo,

vistió de luto mi corazón…



Si vieras, vos, qué criolla de ojos negros,

de blanca tez, risueña y juguetona,

de lindo andar, retrechera y comadrona,

clavel de amor florecido en mis recuerdos.

Si vieras vos con qué ansias la quería,

con cuánto afán hicimos nuestro nido…

Mas ella, cruel, destrozando mi alma, un día,

con mi mejor compañero me engañó.



Hoy que me vencen los años,

ya la muerte está en acecho,

viejo, achacoso y deshecho,

siento que la quiero más…

Ya sabe, nieto, la cruel herida

que en esta vida quise ocultar…

Así, una noche, triste y de duelo

mi pobre abuelo me hizo llorar…

English lyrics of the Tango "Abuelito"