Fabrice Knecht Tango DJ

La hija de japonesita

La hija de japonesita is a Foxtrot written by Ramón Montes and recorded by Carlos Gardel in 1928. The Foxtrot La hija de japonesita is written by Ramón Montes, Carlos Gardel has recorded La hija de japonesita with the singer Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri, José María Aguilar.

Foxtrot

Style

Carlos Gardel

Orchestra

Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri, José María Aguilar

Singer

Vicente de la Vega, Enrique Maroni

Author

Ramón Montes

Composer

1928/9/6

Date

Guit. José Ricardo,  Guillermo Barbieri, José María Aguilar
Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri, José María Aguilar
Carlos Gardel
Carlos Gardel

Discover Other Orchestras

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

Lyrics Translation of the Foxtrot La hija de japonesita

This is the translation of the Foxtrot “La hija de japonesita” from Spanish to English. The English lyrics of the Foxtrot “La hija de japonesita” have been done with AI.

Letra del Foxtrot La hija de japonesita

Una geisha del Yoshiwara,

sacerdotisa del Dios Amor,

dice a todos que está maldita,

porque ha nacido de la traición;

y aunque príncipe el padre fue

en el fango debe vivir

y la geisha huérfana y triste,

llora ante Buda diciendo así:



¡Buda!…

ya que sufrir me ves,

¡Buda!…

protégeme Señor…

Mira que la pobre Musmé,

nacida en la orfandad

se muere de dolor.



Y la geisha jamás olvida

la historia triste de una pasión,

que a la madre robó la vida,

esclavizada por el amor.

Y llorando sin fe, ni hogar,

destrozando su corazón,

por doquiera se oye el lamento

triste y amargo de su canción.



¡Buda!…

ya que sufrir me ves,

¡Buda!…

protégeme Señor…

Mira que la pobre Musmé,

nacida en la orfandad

se muere de dolor.



Todo es calma en el Yoshiwara,

donde hizo nido el amor fatal,

como sombra cruza la geisha

lleva en la mano fino puñal.

Su nirvana la hace morir,

rasga el vientre sin compasión

y agoniza la princesita

rogando a Buda con triste voz:



¡Buda!…

ya que sufrir me ves,

¡Buda!…

protégeme Señor…

Mira que la pobre Musmé,

nacida en la orfandad

se muere de dolor.

English lyrics of the Foxtrot "La hija de japonesita"