Fabrice Knecht Tango DJ

Delirio gaucho

Delirio gaucho is a Vals written by Alfredo Eusebio Gobbi and recorded by Carlos Gardel in 1930. The Vals Delirio gaucho is written by Alfredo Eusebio Gobbi, Carlos Gardel has recorded Delirio gaucho with the singer Guit. Guillermo Barbieri, José María Aguilar, Ángel Domingo Riverol.
“Delirio Gaucho,” or “Gaucho Delirium,” evokes the wild, passionate spirit of the Argentine pampas through its rhythmic dance. This piece captures the soul-stirring intensity and fervent heartbeats of the gaucho, the iconic figure of Argentine folklore. With every note, it paints the vast landscapes and untamed dreams that echo through the Argentinian plains, blending nostalgia with fiery zeal.

Vals

Style

Carlos Gardel

Orchestra

Guit. Guillermo Barbieri, José María Aguilar, Ángel Domingo Riverol

Singer

Alfredo Eusebio Gobbi

Author

Alfredo Eusebio Gobbi

Composer

1930/9/25

Date

Guit. Guillermo Barbieri, José María Aguilar, Ángel Domingo Riverol
Guit. Guillermo Barbieri, José María Aguilar, Ángel Domingo Riverol
Carlos Gardel
Carlos Gardel

Discover Other Orchestras

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

Delirio gaucho recorded by other Orchestras

Delirio gaucho recorded by other Orchestras

Lyrics Translation of the Vals Delirio gaucho

This is the translation of the Vals “Delirio gaucho” from Spanish to English. The English lyrics of the Vals “Delirio gaucho” have been done with AI.

Letra del Vals Delirio gaucho

¡Oh, paisanita divina!

Reina eres, moza de mi suelo,

Virgencita del consuelo

De mis horas de aflicción.

Ven aquí, junto a mi lado,

Reclina tu cabecita,

Y has de oír cómo palpita

Con delirio el corazón.



Y verás, mi virgencita

Que al escuchar su latido,

Te dirá lo que ha sufrido

Este paria por tu amor.

Y aunque el destino o la suerte

Lo separe de tu lado,

Sufre el gaucho resignado

En silencio su dolor.



Cuando aparece el lucero

Irradiando luz divina,

Creo ver tus ojos, china

Con su tierno parpadear.

Vuelvo a mirar sus fulgores

Y su imagen entre brisas,

Como una dulce sonrisa,

Hace a mi alma delirar.



Al reflejo de la luna

De una noche adormecida,

En el jardín de mi vida

Veo un paisaje seductor:

La virgen de mi consuelo

Sentadita entre las flores,

Oyendo a los payadores

Que cantan trovas de amor.

English lyrics of the Vals "Delirio gaucho"

Oh, divine country girl!

You are queen, lass of my land,

Little virgin of solace

In my hours of affliction.

Come here, by my side,

Rest your little head,

And you shall hear how beats

My heart with delirium.

And you’ll see, my little virgin,

That upon hearing its heartbeat,

It will tell you what it has suffered

This outcast for your love.

And though fate or luck

May separate him from your side,

The resigned gaucho suffers

His pain in silence.

When the evening star appears

Radiating divine light,

I believe I see your eyes, girl

With their gentle flutter.

I look again at its glows

And your image among breezes,

Like a sweet smile,

Makes my soul delirious.

By the reflection of the moon

In a slumbering night,

In the garden of my life,

I see an enticing landscape:

The virgin of my solace

Sitting among the flowers,

Listening to the troubadours

Who sing trovas of love.

Delirio gaucho by Alfredo Eusebio Gobbi

Delirio gaucho is a Tango written by Alfredo Eusebio Gobbi and composed by Alfredo Eusebio Gobbi.



Story behind the Tango Delirio gaucho

The name “Delirio gaucho” translates to “Gaucho Delirium” in English, capturing the intense emotions and passion of the Argentine cowboy or ‘gaucho’. The lyrics tell the story of a gaucho deeply in love with a local maiden, expressing his feelings of adoration and heartache. The structure of the song, a series of heartfelt pleadings framed by poetic landscape imagery, speaks to the emotional depth and the romantic nature of Argentine Tango.



Symbolism of Delirio gaucho

The song extensively utilizes natural and celestial imagery as symbols to reflect the protagonist’s emotions. Phrases like “Cuando aparece el lucero” (When the morning star appears) symbolize hope and reverence towards the loved one, likened to a celestial body. The recurring mention of landscapes, such as “Al reflejo de la luna de una noche adormecida” (In the reflection of the moon of a sleepy night), connotes a deep, reflective emotional state, mirroring the gaucho’s internal world through external nature.



Delirio gaucho in historic Context

Recorded in 1930, “Delirio gaucho” was created during a rich period for Argentine tango, reflecting a nationalistic pride which often celebrated the rural gaucho culture as a symbol of Argentine identity. During this era, tango was transitioning, incorporating more complex, emotive, and lyrical components. The gaucho, often idealized in Argentine culture, is portrayed here as both a romantic and a melancholic figure, whose stoic endurance of pain and undying devotion captures the spirit of the traditional Argentine man.



Alfredo Eusebio Gobbi

Alfredo Eusebio Gobbi, known as one of the pioneers in the Tango genre, was celebrated for his contributions as both a composer and a lyricist. His work often encapsulated the essence of Buenos Aires and the broader Argentine identity of his times.