Fabrice Knecht Tango DJ

De contrapunto (2)

De contrapunto (2) is a Milonga written by Julio De Caro and recorded by Julio De Caro in 1936. Julio De Caro has recorded De contrapunto (2) as an instrumental Milonga.
“De contrapunto (2)” translates to “Of Counterpoint (2)” in English. This musical piece weaves together distinct melodies, creating a rich tapestry of sound where each voice dances in harmonious dialogue with the other. Like partners in a tango, each note complements and challenges its counterpart, crafting a symphony of tension and resolution, echoing the dance of life’s complexities.

Milonga

Style

Julio De Caro

Orchestra

Instrumental

Singer

Jesús Fernández Blanco

Author

Julio De Caro

Composer

1936/12/13

Date

Instrumental
Instrumental
Julio De Caro
Julio De Caro

Discover Other Orchestras

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

Letra del Milonga De contrapunto (2)

En busca de tus halagos
galopa mi cariñito,
sabiendo que al trotecito
no se alcanza un corazón…

Es de balde que me “juyas”
porque tengo un parejero
que siempre corre delantero
en la pista del amor…

No permito que otro gaucho
me haga sombra en la partida,
si yo me juego de alma y vida
por la moza de mi flor…

Me dicen que en estos pagos
destrozas los corazones
de tuitos los querendones
que engualicha tu mirar…

A mi naide me encandila,
tengo la mirada juerte,
y no ha fallao jamás mi suerte
cuando quiero enamorar…

Yo no temo tus desprecios
ni me asusta tu gualicho,
y de un galope, como he dicho,
la carrera he de ganar.

English lyrics of the Milonga "De contrapunto (2)"

Seeking your praises,
my dear heart gallops,
knowing that at a trot,
one cannot catch a heart…

It’s useless for you to “flee” from me,
for I have a steady horse
that always leads
on the track of love…

I won’t allow another gaucho
to overshadow me at the start,
if I’m staking my soul and life
for the flower of my choosing…

They tell me that in these parts
you shatter the hearts
of every loving suitor
bewitched by your gaze…

No one dazzles me,
I have a strong gaze,
and my luck has never failed
when I wish to woo…

I fear not your scorn
nor am I frightened by your spell,
and with a gallop, as I’ve said,
I shall win the race.

De contrapunto (2) by Jesús Fernández Blanco

De contrapunto (2) is a Tango written by Jesús Fernández Blanco and composed by Julio De Caro.

Story behind the Tango De contrapunto (2)

“De contrapunto (2)” or “In Counterpoint” narrates a dynamic and passionate story of romantic pursuit set in the rural landscapes of Argentina. The lyrics unfold a chase where the narrator is relentless in winning the heart of his beloved. The persistent suitor believes in his abilities to charm and conquer, metaphorically likening the courtship to riding a swift horse that ensures he remains a leader in the race of love. The expressions within these lines depict a man wholly committed to proving his love, fearlessly facing any competitors or rejections.

Symbolism of De contrapunto (2)

The song’s lyrics obsessively use equestrian terminology as a symbol for romance and pursuit. Phrases like “galopa mi cariñito” (my darling gallops) and “corre delantero en la pista del amor” (runs ahead on the love track) exemplify this metaphor, showcasing love as an intense, competitive race. The assertive language, “no se alcanza un corazón,” or “a heart cannot be reached” hints at the struggles and challenges in wooing a beloved. The man’s self-assurance and fortitude in love are mirrored in his robust horse-riding imagery, illustrating a traditional masculine archetype prevalent in rural Argentine culture.

De contrapunto (2) in historic Context

Authored in 1936 by Jesús Fernández Blanco, “De contrapunto (2)” emerges during a period marked by political turbulence and cultural blossoming in Argentina. It was the age of Infamous Decade, an era characterized by economic struggles and a resurgence in nationalist sentiments. Such times often witnessed a romanticism of rural life and gaucho ideals—themes vividly captured in this tango. Its nuances and themes swing between personal defiance and passionate pursuit, reflective of an era where both despair and hope intermingled in Argentine society.

About Jesús Fernández Blanco

Jesús Fernández Blanco was a prolific Argentine writer, known for his intricate and evocative tango lyrics that richly captured the essence of his cultural backdrop.