Fabrice Knecht Tango DJ

Cuando llora la milonga

Cuando llora la milonga is a Tango written by Juan de Dios Filiberto and recorded by Carlos Gardel in 1928. The Tango Cuando llora la milonga is written by Juan de Dios Filiberto, Carlos Gardel has recorded Cuando llora la milonga with the singer Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri.

Tango

Style

Carlos Gardel

Orchestra

Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri

Singer

María Luisa Carnelli

Author

Juan de Dios Filiberto

Composer

1928/8/17

Date

Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri
Guit. José Ricardo, Guillermo Barbieri
Carlos Gardel
Carlos Gardel

Discover Other Orchestras

Orquesta Típica Victor – De punta y hacha – 1928/8/8
Orquesta Típica Victor – Maldito tango – 1927/8/25
Orquesta Típica Victor – Como me gusta – 1932/3/3
Orquesta Típica Victor – Trapo Viejo – 1926/11/10
Orquesta Típica Victor – Y no la puedo olvidar – 1943/9/20
Francisco Canaro – Comandante Franco – 1926/1/1
Francisco Canaro – A media luz – 1926/11/8
Francisco Canaro – Una página – 1926/1/1
Francisco Canaro – Caminito del taller – 1925/1/1
Francisco Canaro – Llanto de amor – 1924/1/1
Orquesta Símbolo Osmar Maderna – Papá Baltasar – 1960/10/14
Orquesta Símbolo Osmar Maderna – Me has robado el corazón – 1959/11/23
Orquesta Símbolo Osmar Maderna – Mejor así – 1959/9/29
Orquesta Símbolo Osmar Maderna – Yo te bendigo – 1959/8/18
Orquesta Símbolo Osmar Maderna – Pa’ la guardia – 1959/6/30
Francisco Rotundo – Bien pulenta – 1950/12/29
Francisco Rotundo – Un remordimiento – 1955/8/25
Francisco Rotundo – Las vueltas de la vida – 1952/10/23
Francisco Rotundo – Tata llevame p’al centro – 1957/9/19
Francisco Rotundo – Sur – 1948/12/14

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

1928/8/16 – En un pueblito de Espana – Carlos Gardel
1928/8/14 – Marcha atras – Osvaldo Fresedo
1928/8/21 – Retintin – Osvaldo Fresedo
1928/8/21 – Rivas – Osvaldo Fresedo
1928/8/22 – Mujercita caprichosa – Roberto Firpo

Lyrics Translation of the Tango Cuando llora la milonga

This is the translation of the Tango “Cuando llora la milonga” from Spanish to English. The English lyrics of the Tango “Cuando llora la milonga” have been done with AI.

Letra del Tango Cuando llora la milonga

Sollozó el bandoneón

congojas que se van

con el anochecer.



Y como un corazón,

el hueco de un zaguán,

recoge la oración

que triste dice fiel mujer.



Lloró la milonga,

su antigua pasión,

parece que ruega

consuelo y perdón.



La sombra cruzó

por el arrabal

de aquel que a la muerte

jugó su puñal.



Dos viejos unidos

en un callejón,

elevan las manos

por su salvación.



Y todo el suburbio,

con dolor,

evocan un hondo

drama de amor.



Conmovió el arrabal

con largo estremecer

el toque de oración.



Dolor sentimental

embarga a la mujer

en tanto el bandoneón

la historia reza de un querer.

English lyrics of the Tango "Cuando llora la milonga"