Anselmo Laguna by Marvil

Anselmo Laguna is a Tango written by Marvil and composed by Vicente Salerno.

Story behind the Tango Anselmo Laguna

The lyrics of “Anselmo Laguna” narrate the introspective journey of a man deeply transformed by love. Anselmo Laguna, the protagonist, introduces himself by name and immediately links his identity to a dream he is pursuing, under the watchful eyes of the moon. This pursuit leads him down memory-laden pathways, reflecting a longing rooted deep within his heart. The essence of his yearning is encapsulated in his anticipation to reunite with his beloved, referred to affectionately as “mi ñata,” who waits for him by the gate. This poignant portrayal highlights a man who has relinquished his past habits and frivolities—gambling, smoking, drinking—for the sake of love, undergoing a profound personal reformation that even surprises his acquaintances. This transformation from a carefree youth to a devoted lover marks the core of Anselmo Laguna’s journey.

Symbolism of Anselmo Laguna

The moon in “Anselmo Laguna” serves as a guiding light in Anselmo’s nocturnal reflections, illuminating the path through his past, signifying a blend of guidance and mystery. The “cortadas” or pathways, filled with memories, symbolize life’s complex journey that shapes his current emotional state and outlook. The repeated declaration of his name, “Me llamo Anselmo Laguna,” emphasizes a reaffirmation of his identity now reshaped by love. The transformation he describes indicates a shedding of his former self in exchange for a life dedicated to his love, marking a rebirth or awakening governed by affection and commitment.

Anselmo Laguna in historic Context

“Anselmo Laguna” was conceptualized in 1945, a period characterized by significant political and social changes globally as well as in Argentina. Amidst this backdrop, the tango could be interpreted as a reflection on personal change and finding solace in love in times of uncertainty. The choice of personal transformation over external pleasures might resonate with the broader societal shifts towards more stable, internal satisfactions following the tumult of the Second World War. The cultural emphasis on personal and romantic dedication depicted through Anselmo’s changes might have served as an allegory for larger societal hopes for renewal and stability post-war.

Marvil

Marvil, whose real name is not widely documented, was a lyricist whose work captured the deep emotional currents and dramatic narratives characteristic of classic Argentine tango culture.