A una mujer by Carmelo Volpe

A una mujer is a Tango written by Carmelo Volpe and composed by Horacio Salgán.

Story behind the Tango A una mujer

The lyrics of “A una mujer” depict a poignant scene of a man finding a woman crying at her piano, overwhelmed by emotion. As the last notes of a waltz fade away, her despair becomes evident, evoking a strong emotional response from the narrator. The song encapsulates a moment of reconciliation and remorse, where the narrator seeks forgiveness for the pain caused, promising comfort and a renewal of their love. This tango captures the complexities of love, regret, and forgiveness, encapsulated within a deeply emotional musical narrative.

Symbolism of A una mujer

The piano in “A una mujer” acts as a powerful symbol of the woman’s internal state. Its ivory keys and the music they produce mirror her profound sadness and the beauty of her soul. The fading waltz symbolizes the end of happiness or a phase in their relationship, while the renewed notes signify attempts to revive or mend the emotions through music. Lines like “La última nota de aquel vals se iba apagando” and “Luego arrancaste nuevas notas al teclado” use the piano as a metaphor for emotional transitions, conveying deep feelings of sorrow and hope.

A una mujer in historic Context

Written in 1962 by Carmelo Volpe in Argentina, “A una mujer” emerges during a vibrant era of Tango music, deeply entrenched in Argentinian culture. This period was marked by a mix of traditional values and modernizing influences, reflecting in the themes of love, regret, and reconciliation that are prevalent in many tango lyrics. The historical context adds depth to the lyrics, as it underscores the emotional intensity and the societal expectations of relationships during that era, making the plea for forgiveness and redemption even more poignant.

Carmelo Volpe

Carmelo Volpe was an influential lyricist in the world of Tango, known for his ability to capture deep, emotional narratives within his compositions.