Madrecita by José Pollicita, Alfonso Lacueva

Madrecita is a Tango written by José Pollicita, Alfonso Lacueva and composed by Alfonso Lacueva.

Story behind the Tango Madrecita

“Madrecita” (which translates to “little mother” in English) is a deeply emotive piece that reflects a profound sense of loss and reverence for a beloved mother. The lyrics express a speaker whose soul is “deadened by so much bitterness,” revealing a state of deep sorrow and grief. The emotional core of the song centers around the speaker’s reminiscence of their mother’s “faithful love,” which invokes a poignant combination of love, nostalgia, and pain. This longing is intensified by the acknowledgment of the mother’s virtues, being described as “so holy and so good,” which adds layers of sanctity and moral grace to her memory.

Symbolism of Madrecita

The use of phrases like “the warmth of your chest” symbolizes comfort and nurturance, a universal sign of maternal affection and security. It highlights the deep connection and dependence a child feels towards their mother, often associated with warmth, care, and life-sustaining support. Another potent term, “Her advice, prayers, and kisses,” showcases the multifaceted role of the mother as advisor, intercessor, and giver of affection, enriching the emotional landscape of the lyrics. This vivid imagery collectively enhances the theme of love and profound personal loss, bringing the character of the mother and her influence to life.

Madrecita in historic Context

“Madrecita” was created in 1939, a period characterized by global tensions and the beginning of World War II. In Argentina, it was a time of political and social changes, and often music like the Tango was a refuge for individual and communal emotions. The year 1939 may have amplified feelings of uncertainty and longing for simpler times, which could be reflected in the nostalgic and tender recall of maternal love and guidance in times of distress. Thus, the lyrics could be seen as a metaphorical return to one’s roots and fundamental values during a time of global upheaval, where the mother figure stands as a pillar of support and moral direction.

José Pollicita, Alfonso Lacueva

José Pollicita and Alfonso Lacueva were notable figures in the tango scene, contributing significantly to its rich tradition through compositions that often dealt with themes of love, loss, and cultural identity.