Fabrice Knecht Tango DJ
Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
La mariposa is a Tango written by Celedonio Flores and composed by Pedro Maffia.
The lyrics of “La Mariposa” unveil a poignant tale of love and betrayal. The narrator reflects not on regret for the depth of his feelings, but on the sorrow brought by his beloved’s forgetfulness and deceit. He describes his emotional turmoil, oscillating between singing to avoid crying, accepting her departure for the supposed benefit of her happiness, and ultimately the skeptical forgiveness he feels obligated to offer for his own well-being.
“La mariposa” (the butterfly) symbolizes the transience and volatility of the lover’s affection. The comparison of the beloved to a butterfly underscores her flightiness and tendency to flit from one attraction to another. This metaphorical butterfly explores various flowers (potential lovers), each time deceiving with her beauty before seeking new allure elsewhere. The transformative and somewhat deceptive nature of the butterfly is central to expressing the theme of transient loyalty and love’s fleeting charm in relationships.
Set in the socio-cultural backdrop of Argentina in 1930, a period marked by political and economic upheaval, “La Mariposa” captures a personal reflection amidst public chaos. During this time, Tango was evolving as an outlet for personal expression and emotional catharsis in the urban lower classes. The lyrics, possibly encapsulating the feeling of disillusionment prevalent in society, resonate with a personal sense of loss and betrayal, mirroring the larger societal instability.
Famous Argentine poet and tango lyricist, Celedonio Flores is known for his vivid portrayals of the urban landscape and its myriad characters, often reflecting the complex emotions of ordinary life.