Fabrice Knecht Tango DJ
Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Yo tengo un pecado nuevo is a Tango written by (Author) and composed by Mariano Mores.
In “Yo tengo un pecado nuevo,” the narrative unfolds around themes of loss, longing, and the resilience of love. The speaker laments the departure of a loved one, depicted metaphorically as a ‘paloma’ (dove), illustrating a deep connection that has been severed. The imagery of the dove slipping away from his hands suggests an unexpected loss, one that the speaker was seemingly unprepared for. This introduces a central tension between the desired permanence of love and the fragility of human connections. The speaker’s confession of having a ‘pecado nuevo’ (new sin) adds a layer of complexity to his emotions, as he reveals a desire to share this newfound emotion with his lost love, hoping for a reunion and a renewal of affection.
The lyrics employ powerful symbolism to convey emotional depth. The ‘paloma’ represents both peace and the fleeting nature of love, illustrating how something cherished can suddenly disappear. This symbolism invites a reflection on trust and vulnerability in relationships. The ‘pecado nuevo’ symbolizes emotions of remorse and longing that arise from the separation, while offering an ironic hope that these emotions can eventually bind the speaker and his love. The idea of sipping ‘agüita mansa’ (gentle water) from ‘otros labios’ (other lips) suggests betrayal or the comfort found in another’s embrace, indicating the network of relationships and human desires.
Created in 1958 in Buenos Aires, Argentina, the tango reflects the cultural and emotional depth of mid-20th century Argentina—a time when tango music served as a medium for expressing existential ponderings and societal changes. This period was marked by political unrest and cultural shifts, which often highlighted themes of displacement and personal introspection. In this context, the lyrics speak to the universal human condition through the lens of Argentine sentiment, using vivid imagery and emotive language typical of tango to relay personal grievances that resonate broadly.
The author of “Yo tengo un pecado nuevo” crafted lyrics that deeply delve into emotions and human experiences, contributing significantly to the tango genre at the time.