Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Yo soy siempre el mismo is a Tango written by Antonio Ciaccio and composed by Julio Navarrine.
The lyrics of “Yo soy siempre el mismo” delve into the painful experience of abandonment and unreciprocated love. The speaker bears his soul, revealing his loyalty and deep, unwavering love, which contrasts sharply with the perceived selfishness and betrayal of his beloved. This Tango portrays the enduring suffering and the stoic acceptance of one’s fate in love.
The key phrases “Yo soy siempre el mismo, ternura y amor” and “Es ley de la vida que sufre el que adora,” offer a deep insight into the song’s emotional landscape. “Yo soy siempre el mismo” translates to “I am always the same,” symbolizing the speaker’s constant and unchanging nature in love, rooted in tenderness and affection, despite the pain endured. The latter phrase, roughly translating to “It’s the law of life that those who love, suffer,” encapsulates the tragic inevitability of pain in love, reflecting a resigned acceptance that adds depth to the speaker’s emotional narrative.
Recorded in Argentina in 1945, “Yo soy siempre el mismo” emerged during a time of significant social and political changes following World War II. The evocation of personal suffering and unrequited love can be seen as mirroring the broader feelings of uncertainty and transformation in society. The themes of loyalty and enduring love despite adversity may have resonated strongly with an audience coming to terms with a new post-war reality, seeking solace in the familiar throes of personal and emotional narratives found in Tango.
Antonio Ciaccio was an influential lyricist in the Argentine Tango scene, known for his ability to convey complex emotions through simple, poignant words.