Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Y con eso donde voy is a Tango written by Enrique Dizeo and composed by Angel Cabral.
The lyrics of “Y con eso donde voy” narrate the emotional turmoil of a man who reflects on a failed love affair. Throughout the song, the protagonist recounts how he was deeply in love with a woman described as “una tana media loca” who initially returned his affections. However, over time, her love faded, leaving him utterly heartbroken and disillusioned. He speaks of his shock at finding her to be inconsistent and his struggle to face the reality of her lost affection, which once sweetened his soul.
The tango employs vivid imagery and metaphorical language to depict the emotional landscape of the protagonist. One significant symbol is the “bufonazo” which can be seen as a symbol of self-mockery, representing the lead character’s contemplation of taking an extreme step to cope with his pain. “Con eso dónde voy” translates to “And where does that leave me?”, suggesting a feeling of being lost or directionless after exhausting all possible efforts to salvage the joy he once possessed. Another phrase, “me esta faltando hoy,” underlines the ongoing sense of lack or absence he feels without her love.
Historically, “Y con eso donde voy” originates from an era in Argentina when Tango music was deeply entwined with the sentiments of the working class, expressing their everyday struggles, passions, and despair. Created in 1956, the tango might reflect the post-World War II sentiments of loss, change, and adjustment. It speaks to a broader demographic who found solace in the communal experience of shared emotional turbulence expressed through music.
Enrique Dizeo was a renowned Argentine lyricist known for his contributions to the Tango genre.