Fabrice Knecht Tango DJ

Tu verdugo

Tu verdugo is a Tango written by Agustín Carlos Minotti and recorded by Juan D’Arienzo in 1962. The Tango Tu verdugo is written by Agustín Carlos Minotti, Juan D’Arienzo has recorded Tu verdugo with the singer Horacio Palma.
“Tu Verdugo,” translating to “Your Executioner” in English, is a haunting dance of fate’s relentless grip. The music weaves a tale of love and betrayal, where passion’s fire turns into a shadowy waltz with destiny. Each note is a whisper of remorse, as hearts are led to the gallows of emotion, eternally bound by their choices.

Tango

Style

Juan D'Arienzo

Orchestra

Horacio Palma

Singer

Agustín Carlos Minotti

Author

Agustín Carlos Minotti

Composer

1962/9/6

Date

Horacio Palma
Horacio Palma
Juan D'Arienzo
Juan D’Arienzo

Discover Other Orchestras

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

Lyrics Translation of the Tango Tu verdugo

This is the translation of the Tango “Tu verdugo” from Spanish to English. The English lyrics of the Tango “Tu verdugo” have been done with AI.

Letra del Tango Tu verdugo

Pasé mis años, vacío
Viviendo y nada más,
Hasta que un día en mi cielo
Una estrella brilló.
¡Tu amor!
Me di a tu vida
Con alma y con todo,
Fueron mis sueños
Tu imagen, tu voz.
Pase mis años, vacío
Tu amor que fue mío,
Es sangre y dolor.

Seré tu verdugo
Estaré en tus sueños…
Blasfemando loco,
Queriendo matar…!
Seré tu verdugo
Estaré en tu boca
Dejando amargura
Si quieres besar…!

Seré tu verdugo
Secando tus ojos
Si quieren llorar…!
Yo seré el verdugo
De tu pensamiento,
Estaré en el cielo
El agua y el viento.
¡No podrás amar!
¡No me olvidarás!

English lyrics of the Tango "Tu verdugo"

I spent my years, empty,
Living and nothing more,
Until one day in my sky
A star shone.
Your love!
I gave myself to your life
With soul and with all,
My dreams were
Your image, your voice.
I spent my years, empty
Your love that was mine,
Is blood and pain.

I will be your executioner
I will be in your dreams…
Blaspheming madly,
Wanting to kill…!
I will be your executioner
I will be in your mouth
Leaving bitterness
If you want to kiss…!

I will be your executioner
Drying your eyes
If they want to cry…!
I will be the executioner
Of your thoughts,
I will be in the sky
The water and the wind.
You will not be able to love!
You will not forget me!

Tu verdugo by Agustín Carlos Minotti

Tu verdugo is a Tango written by Agustín Carlos Minotti and composed by Agustín Carlos Minotti.


Story behind the Tango Tu verdugo

The lyrics of “Tu verdugo” depict a poignant tale of love, loss, and torment. The protagonist reflects on a life lived emptily until struck by the profound impact of a passionate relationship. This love, once a source of life and inspiration, turns to pain and bitterness. The speaker vows to become the lover’s ‘verdugo,’ a Spanish term for executioner or tormentor, haunting every aspect of their life and ensuring they cannot forget or love again.


Symbolism of Tu verdugo

The term “verdugo” is vital in understanding the song’s emotional depth. It symbolizes the transformation of the speaker into an agent of vengeance and sorrow, inflicting emotional pain equivalent to death. This transformation is further highlighted by evocative imagery such as being present in the ‘sky,’ ‘water,’ and ‘wind,’ suggesting inescapability. The repetition of this vow emphasizes the recurring nightmares and unending bitterness that the speaker wishes to impart.


Tu verdugo in historic Context

Recorded in 1962 in Argentina, “Tu verdugo” emerges during a vibrant yet tumultuous era in Argentine history, a period marked by political instability and social changes. Tango music, often reflective of deeper societal emotions, provides a conduit for expressing complex human feelings such as despair, longing, and revenge seen within this song. This historical backdrop amplifies the song’s themes of intense personal turmoil and societal anguish.


Agustín Carlos Minotti

Agustín Carlos Minotti was a notable figure in the tango world, contributing as both a lyricist and a composer.