Fabrice Knecht Tango DJ

Tres recuerdos

Tres recuerdos is a Vals written by Rodolfo Sciammarella and recorded by Osvaldo Fresedo in 1941. The Vals Tres recuerdos is written by Rodolfo Sciammarella, Osvaldo Fresedo has recorded Tres recuerdos with the singer Ricardo Ruiz.
“Tres recuerdos,” translated as “Three Memories,” evokes a tapestry of past moments woven into melody. Each note dances with nostalgia, a tango of tender reminiscence—a whispered echo of fleeting joys. As the music unfolds, it tenderly cradles the listener in a delicate embrace of longing, inviting the heart to wander through the corridors of time.

Vals

Style

Osvaldo Fresedo

Orchestra

Ricardo Ruiz

Singer

Manuel Romero

Author

Rodolfo Sciammarella

Composer

1941/5/13

Date

Ricardo Ruiz
Ricardo Ruiz
Osvaldo Fresedo
Osvaldo Fresedo

Discover Other Orchestras

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

Lyrics Translation of the Vals Tres recuerdos

This is the translation of the Vals “Tres recuerdos” from Spanish to English. The English lyrics of the Vals “Tres recuerdos” have been done with AI.

Letra del Vals Tres recuerdos

Dulces recuerdos, sueños de gloria,
Se hallan grabados en mi memoria
Como el suave aroma de una flor.
Dulces recuerdos de tu belleza,
Son el consuelo de mi tristeza
Desde aquel día en que perdí tu amor.

Un perfume, una música y un beso…
Tres recuerdos en mi alma vivirán,
Tres recuerdos que siempre me acarician
Tres recuerdos que nunca morirán…

El perfume de una noche inolvidable
La armonía divina de tu voz,
Y aquel beso de fuego que me diste
Tres recuerdos que me hablan de tu amor.

Coda:
Un perfume inolvidable que recordaré
Besos perfumados… música de ayer…

English lyrics of the Vals "Tres recuerdos"

Sweet memories, dreams of glory,
Are etched in my memory
Like the soft scent of a flower.
Sweet memories of your beauty,
Are the solace to my sadness
Since that day I lost your love.

A scent, a melody, and a kiss…
Three memories that will live in my soul,
Three memories that always caress me
Three memories that will never die…

The scent of an unforgettable night
The divine harmony of your voice,
And that fiery kiss you gave me
Three memories that speak to me of your love.

Coda:
An unforgettable scent I will remember
Perfumed kisses… music from the past…

Tres recuerdos by Manuel Romero

Tres recuerdos is a Tango written by Manuel Romero and composed by Rodolfo Sciammarella.



Story behind the Tango Tres recuerdos

“Tres recuerdos” translates to “Three Memories” in English. The lyrics of the Tango revolve around the poignant reflection of past moments cherished by the narrator, emphasized by the recall of three specific sensory experiences: a scent, a sound, and a touch. Each of these memories is deeply tied to a lost love, suggesting a narrative of longing and nostalgia that pervades the song. The structure of recounting three specific memories adds a rhythmic and poetic quality to the lyrics, enhancing their emotional impact.



Symbolism of Tres recuerdos

The symbolism in “Tres recuerdos” is vividly portrayed through sensory experiences that connect the narrator to his past romance. The “perfume” symbolizes a distinct, possibly fleeting moment of intimacy, suggesting a deeper connection that lingers like a scent. “Música” or the sound, refers perhaps to the voice of the lost love or music they shared, indicating harmony and unity that once was. The “beso” or kiss, a direct symbol of love and passion, serves as a poignant reminder of what has been lost. These symbols collectively work to convey the depth of feeling and the indelible impact of past love.



Tres recuerdos in historic Context

Recorded in 1941, during a period of profound global upheaval during World War II, “Tres recuerdos” may resonate with the broader context of loss and longing that permeated such times. Argentina, while geographically distant from the frontlines, was not isolated from the war’s effects, undergoing its own political and social challenges. This backdrop may have influenced the song’s themes of longing for a past marked by peace and love, mirroring a collective yearning for stability and happier times.



Manuel Romero

Manuel Romero was a prolific Argentine author and lyricist, known for his significant contributions to the Golden Age of Argentine Cinema and Tango music.