Fabrice Knecht Tango DJ
Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Tedio is a Tango written by Miguel Bucino and composed by Miguel Bucino.
The lyrics of “Tedio” paint a vivid picture of longing and ennui, set against the backdrop of a rainy scene that seems to amplify the feeling of melancholy. The word “tedio” translates to “tedium” or “boredom” in English, indicating a deep sense of weariness and listlessness. The speaker reflects on a lost love, hinted through the metaphor of a romantic and blond figure who appears almost ephemeral among the “broken needles of anguish” cast by the rain. This image suggests an ongoing mental struggle where the speaker yearns for a past love amidst a setting that intensifies feelings of desolation.
The symbolism in “Tedio” is rich, beginning with the rain, which traditionally symbolizes renewal or sadness. Here, it threads boredom, using its “broken needles” to evoke an image of despair and unending monotony. The rain’s persistent stitchery suggests a repetitive and unchanging situation, mirroring the speaker’s emotional stasis. The autumn leaf (“amarilla hojarasca de abril”), typically a symbol of decay and end, unusually marked here as a memory of something once vibrant, indicates the unnatural prolonging of an ended affair’s emotional impact. The imagery of landscapes wet with roads of “fatal mud” and “time started to rain” further enhances the theme of a time and place warped by the speaker’s enduring sadness and stagnancy.
Recorded in Argentina in 1945, “Tedio” emerges during a period marked by significant political and social transformations post World War II. In a nation immersed in its own complexities of change and identity, the tango serves as a reflective canvas, portraying individual emotional battles against broader societal shifts. This historical context adds a layer of depth to the tedium depicted in the lyrics, resonating with a collective sense of uncertainty and change that might have permeated the Argentine public life at the time.
Miguel Bucino was an influential figure in Argentine tango, renowned for his evocative lyrics that often explored themes of love, melancholy, and human condition.