Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Recién is a Tango written by Homero Manzi and composed by Osvaldo Pugliese.
“Recién” translates to “Just Now” or “Recently” in English, bearing a reflection on recent or immediate past events with a poignant, introspective lens. The lyrics express the remorse and reconciliation of a person who has returned to the comforting, unchanged affection of a loved one after experiencing life’s trials and failures. The speaker acknowledges the hurt they caused in the past and contemplates the quiet understanding and forgiveness they are met with upon their return.
Homero Manzi infuses “Recién” with rich symbolism and language choices that amplify its emotional depth. The phrases “escondiendo los fracasos” (hiding the failures) and “ocultando las heridas” (hiding the wounds) symbolize the concealment of personal disappointments and emotional scars. “La protección de tus manos tan serenas” (the protection of your so serene hands) suggests a sanctuary found in the familiar and calm presence of the loved one. The return, portrayed with “Hoy, recién, recién, vuelvo otra vez a tu lado” (Today, just now, I return to your side), signifies a hope for redemption and a closure or continuation of a narrative burdened by past mistakes.
“Recién” was written and recorded during a period of political and social upheaval in Argentina. The year 1980 falls under the National Reorganization Process, a time of military dictatorship that marked the nation with instances of oppression and human rights abuses. This context may subtly reflect in the tone of regret and the search for forgiveness in the lyrics, mirroring a collective desire for peace and reconciliation in a personal and wider socio-political space.
Homero Manzi was a celebrated Argentine lyricist, best known for his deep, evocative tango lyrics that often reflect urban landscapes and human experiences within them.