Fabrice Knecht Tango DJ

Pura trampa

Pura trampa is a Tango written by Juan Polito and recorded by Juan D’Arienzo in 1964. Juan D’Arienzo has recorded Pura trampa as an instrumental Tango.
“Pura Trampa,” meaning “Pure Deceit” in English, is a dance of shadows and whispers. The music twists and turns, weaving tales of hidden desires and forgotten promises. In its melody, one can hear the whispers of lovers’ games and the echo of steps that lead into the heart’s labyrinth of illusions.

Tango

Style

Juan D'Arienzo

Orchestra

Instrumental

Singer

Author

Juan Polito

Composer

1964/10/2

Date

Instrumental
Instrumental
Juan D'Arienzo
Juan D’Arienzo

Discover Other Orchestras

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

Pura trampa recorded by other Orchestras

Pura trampa recorded by other Orchestras

Gone with the wind is my heart,
Path of anguish and pain,
Where all the blooms have withered
In the storm of my disdain.
A torturous blaze that in my chest,
Has extinguished without realizing,
That your love was all it took,
For my heart to start reviving.

My past is a tether
Anchored to your being,
With all the sweet memories
That have kept me dreaming.
And crying, I remember
From the depths of my weary soul,
That I am nothing without you…
But the sobs I can’t control.

Pura trampa by Juan Polito

Pura trampa is a Tango written by Enrique Cadícamo and composed by Juan Polito.

Story behind the Tango Pura trampa

“Pura trampa” is a poignant piece that delves into themes of deception and personal strife, prevalent in the urban landscapes of mid-20th century Argentina. The lyrics, penned by Enrique Cadícamo, weave a tale of heartache and disillusionment, capturing the essence of betrayal and the somber reality of love’s illusions. Utilizing the tango as a medium, Cadícamo communicates the profound inner conflicts and the brutal honesty of recognizing one’s predicament in a society rife with artistic pretense and existential turmoil. The choice of the phrase “Pura trampa,” which translates to “Pure Trap” in English, aptly encapsulates the essence of being ensnared in false promises and deceit, a recurring sentiment that resonates deeply within the lyrical narrative of the song.

Symbolism of Pura trampa

In “Pura trampa,” Enrique Cadícamo employs symbolism masterfully, using the imagery of gambling and card games as a metaphor for the risks and treachery in personal relationships and broader social interactions. Key phrases such as, “jugué bien mis cartas,” imply the strategic maneuvers often required in both card games and life, showcasing the parallels between a gamble at the table and one’s own choices in the face of deception. Through these symbols, Cadícamo exposes the perennial dance between risk and skill, and the inevitable stakes of engaging in a game where the odds might not always be apparent.

Pura trampa in historic Context

Recorded in Argentina on October 2, 1964, “Pura trampa” reflects the socio-economic and cultural climate of the time—a period marked by political turbulence and changing social norms. This era in Argentina was characterized by a quest for identity and the struggle against an oppressive political regime, themes that subtly find their way into the tango’s narrative. The tango, a dance of intimate close quarters and intricate steps, becomes a metaphor for maneuvering through the complexities and trials of mid-20th century Argentinian life, echoing the broader context of a society in flux.

Enrique Cadícamo

Enrique Cadícamo was a renowned Argentine lyricist and poet, famed for his profound contributions to the tango genre. His works often delve into themes of love, betrayal, and the human condition, reflecting the vibrant yet tumultuous cultural landscape of Argentina.