Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
No te apures Carablanca is a Tango written by and composed by Roberto Garza.
“No te apures Carablanca” presents a poignant narrative of loneliness intertwined with the memories of past happiness. The speaker implores Carablanca, possibly a nickname for a horse or a companion, not to hurry as there is no one waiting for him. This sentiment reflects a deep sense of solitude and the inevitability of facing twilight years with echoes of past joys and regrets. The tango invites listeners to pause, reflect, and resonate with the themes of nostalgia and unfulfilled desire.
The song is rich in symbolism. The recurrent refrain “No te apures, Carablanca” symbolizes a plea for time to slow down, for life to stretch a little longer. Carablanca serves as both literal and metaphorical company on life’s journey. Furthermore, the “bodegón” (tavern) represents a place of solace and forgetfulness, albeit temporary. The “copa de olvido” (cup of oblivion) is a metaphor for seeking comfort in drink, yet it’s a reminder that such escapes often lead to deeper introspection and remembrance of pain.
Composed in Buenos Aires in 1942, “No te apures Carablanca” emerges from a period marked by the profound influence of tango as both a social and cultural expression in Argentina. Buenos Aires, with its vibrant yet often melancholic spirit, is reflected in the tango’s narrative. The city, a hub for stories of heartache and passion, provides a landscape in which this personal tale of heartache unfolds. The historical backdrop of the early 1940s, with the ramifications of global conflicts and local socio-political changes, adds layers of depth to the personal lamentations expressed in the song.
Roberto Garza was a distinguished composer in the tango scene, contributing significantly to the development of this emotive and deeply cultural Argentine genre.