Llanto de amor by Juan Andrés Caruso

Llanto de amor is a Tango written by Juan Andrés Caruso and composed by Francisco Peña.

Story behind the Tango Llanto de amor

“Llanto de amor,” which translates to “Cry of Love” in English, expresses the profound heartbreak and disillusionment with love felt by the speaker. The lyrics tell the tale of a profound emotional loss, detailing how the departure of a loved one leaves the speaker with a heart “pouring out” tears and enduring “great pain.” The imagery of not being able to kiss those lips or look into those eyes again reinforces a sense of irreversible loss and a final goodbye.

Symbolism of Llanto de amor

The tango makes significant use of symbolism, portraying the heart not just as an organ but as the very seat of deep emotions, capable of crying and bleeding. Phrases such as “My poor heart” and “Although my poor heart is bleeding” depict the profundity of emotional suffering. The act of the lover lying while kissing, suggests deep betrayal, where even the most intimate moments were tainted by falsehoods. This portrayal might symbolize the bitter realization that not all expressions of love are genuine or truthful.

Llanto de amor in Historic Context

Recorded in 1952, a period characterized by emotional depth in tango music, “Llanto de amor” fits squarely within the era’s thematic obsession with love, betrayal, and sorrow. This was a time when tango lyrics often reflected the personal hardships and social struggles faced by the populace, with narratives rich in emotional turmoil and expressions of personal grief. The repeated sentiment of never loving again “like I did yesterday” and the mention of unrequited feelings reflects a common feeling of despair and resignation that resonated with many during that time.

Juan Andrés Caruso

Juan Andrés Caruso was a notable lyricist in the world of Tango, known for his ability to capture complex emotions and translate them into the poignant language of music.