Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
La última copa is a Tango written by Juan Andrés Caruso and composed by Francisco Canaro.
The lyrics of “La última copa” dive deep into a narrative of painful love and personal loss, centralizing around the act of drinking as a form of escaping emotional torment. The protagonist speaks directly to his friends or companions, urging them to fill his glass with champagne to the brink—as he wishes to drown the sorrow that consumes his soul. He declares this night to be his final revelry, a desperate attempt to erase the memories and feelings for a beloved who did not value his love. This portrayal of heartache and escapism is a classic theme in the tango genre, emphasizing the emotional intensity and complexity of human relationships.
The ‘last drink,’ or “La última copa,” represents a final gesture or effort in trying to forget his failed love. Champagne is often a symbol of celebration, yet in this tango, it paradoxically serves as a vessel to hold and eventually wash away the singer’s deep-seated grief. The act of toasting, typically associated with happiness and future hopes, turns into a symbolic farewell to a life of love that the protagonist once knew—suggestive of giving up and letting go. Phrases like “yo me emborracho por ella” (I get drunk for her) and the repeated calls to fill his glass embody a heartbreaking dedication and a destructive form of coping. Additionally, the mention of “si la ven” (if you see her) reflects a lingering hope and desperate connection to the past, despite the resolve to move on.
Recorded in 1953, “La última copa” emerged during a period in Argentina when tango music was profoundly intertwined with the cultural and social identity of the people, particularly in Buenos Aires. The decade was marked by political and social upheaval, and tangos often captured the melancholic spirit and struggles of everyday life. The longing and personal grief expressed in the song echo the prevailing sentiments of many during that time, making it a resonant piece with the struggles of loss—whether personal or communal.
Juan Andrés Caruso was a notable lyricist in Argentine Tango, known for his emotive and often poignant lyrics that capture the essence of life’s deeper, more painful moments.