Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
La cachila is a Tango written by Héctor Polito and composed by Eduardo Arolas.
The lyrics of “La cachila” depict a poignant tale of love and loss. Héctor Polito narrates the story of an individual reminiscing about the past, where love once flourished but is now merely a source of deep sorrow. The phrase “igual que la cachila, hice mi nido” metaphorically compares the nest making to an old, perhaps broken-down car (‘cachila’), symbolizing a home built with love, now in ruins. The destruction of this home by a “viento malo, fatal,” a devastating storm, marks the abrupt end of this joyful past.
The term “cachila” in the song title and lyrics stands out as a poignant symbol. Typically referring to an old or vintage car in Rio de la Plata Spanish, it parallels the nostalgic and worn-down feeling of the narrator’s past life and love. The usage enhances the emotional weight of the story, providing insight into the fragility and temporal nature of human joy and affection. Sentences like “de pena llora” (cries of sorrow) and “mi pobre corazón” (my poor heart) evoke the profound distress following the loss of a loved one, potentially hinting at the death of a beloved as suggested by the line “el Supremo te llevó”, indicating divine intervention in taking the loved one away.
Recorded in 1956, “La cachila” emerges from a period in Argentine history characterized by social and political upheaval. This historical backdrop could subtly reflect in the lyrics, mirroring the personal turmoil and societal instability through the personal narrative of loss and desolation. The stark imagery of a storm destroying a home could also metaphorically comment on the disruptive forces impacting Argentina during that era. The cultural resonance of Tango as an expression of deeper, often melancholic themes, ties in with the national sentiment of the time.
Héctor Polito was an Argentine Tango lyricist known for his emotionally rich and picturesque compositions.