Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Esta vuelta pago yo is a Tango written by José De Grassi and composed by Miguel Bonano.
The lyrics of “Esta vuelta pago yo” narrate a heartfelt tribute to the narrator’s mother, honoring her birthday. The narrator finds himself celebrating in a festive environment, surrounded by friends, where drinks flow freely on his account. The song melds themes of celebration, filial love, and remembrance, painting a vibrant picture of a son’s devotion to his aging mother who lives far away. The repeated lines “Pidan, beban que yo pago” emphasize this jovial and generous atmosphere, underpinned by a deep loyalty to familial bonds.
In “Esta vuelta pago yo,” José De Grassi employs rich symbolism to enhance the emotional weight of the narrative. Key phrases like “La viejita que tanto amo” and “Tiene de oro el corazón” reflect a deep reverence and idealized love for the narrator’s mother, symbolizing her as a figure of pure and valuable essence, akin to gold. The distinction of her being “criolla,” a person of native descent, ties her identity back to the land and roots of Argentina, adding layers of cultural pride and heritage to the song’s emotional tableau.
“Esta vuelta pago yo” was penned in 1947, a period marked by strong nationalistic sentiments in Argentina. The country was going through significant political changes, and cultural expressions often intertwined with notions of national identity and heritage. By invoking imagery of the Argentine countryside and celebrating ‘criollo’ heritage, De Grassi not only constructs a personal narrative but also inscribes it within broader discourses of cultural pride and authenticity. The piece functions as a celebration of individual and collective identities at a time when Argentina was grappling with its place in a post-war world.
José De Grassi was a notable figure in the realm of Argentine Tango, renowned for his lyrical compositions that often encapsulated deep personal and cultural nuances.