Fabrice Knecht Tango DJ
Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
En la huella del dolor is a Tango written by Guillermo Del Ciancio and composed by Guillermo Del Ciancio.
En la huella del dolor, which translates to “In the Track of Pain,” is a poignantly emotional piece that takes its listeners through a journey of suffering and longing. The lyrics, written with a solemn and sorrowful tone, express a deep sense of despair and resignation. The speaker in the song implores their sorrows (“penas”) to continue leading them away, marking a progression through pain that seems both inexorable and accepted.
The tango makes extensive use of the metaphorical pathway (“huella”) as a symbol of life’s journey marked by pain. The recurrent invocation, “Vamos, penas, vamos,” suggests a dialogue with personified sorrows, making the pain almost a companion in the lonely path of existence. Key phrases like “Me van llevando” and “Llévame en tus brazos” denote a surrender to these sorrows, signifying a deep fatigue and a desire to give in to the overwhelming weight of grief.
Created in Argentina in 1934, ‘En la huella del dolor’ emerged during a period of political and social upheaval. The early 1930s in Argentina were marked by the infamous ‘Infamous Decade,’ characterized by corruption and conservative restoration following the 1930 coup. This context of general disenchantment and struggles could have significantly influenced the somber and reflective tone of the tango, mirroring the collective sentiments of the Argentine populace during a time of cynicism and hardship.
Guillermo Del Ciancio was an accomplished Tango lyricist and composer, known for his ability to evoke deep emotional responses through his poignant lyrics.