Fabrice Knecht Tango DJ
Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
En el cielo is a Tango written by Enrique Lary and composed by Enrique Alessio.
The lyrics of “En el cielo” convey a profound narrative of love and loss, depicting the speaker’s emotional journey through grief towards a hopeful, spiritual reunion. The song dwells on the pain of separation due to the death of a loved one and the longing for reunion beyond the mortal plane. The title, “En el cielo,” which translates to “In Heaven,” suggests this anticipated reunion in the afterlife, promising eternal togetherness in a place free from earthly constraints.
“¡Linda es mi agonía!… Vuelvo a verte” highlights the bitter-sweetness of the speaker’s agony, finding solace in the pain as it signifies the love they held. This phrase introduces the theme of transcendent love that defies even death. The contrast between “lloro de alegría” (I cry with joy) and the context of mourning underscores the complex emotions in grieving—joy mingled with sorrow at the memory and hope of reunion. The recurring reference to “Allá no valen papeles, Ni prejuicios ni más leyes Que el amor y la verdad” underscores that in heaven, love and truth are the only governing forces, dismissing earthly legal and societal judgments that might have constrained their relationship.
Tango, a musical genre deeply embedded in Argentine culture, often reflects the heartfelt emotions and dramatic narratives of everyday life. Created in 1957, a period marked by political and social transition in Argentina, “En el cielo” mirrors the personal restlessness found within broader societal shifts. The yearning for an idealized space where love is unbounded and free from judgment perhaps reflects a collective yearning for more liberal, unrestrictive societal norms during the mid-20th century Argentina.
Enrique Lary is recognized for his contributions to the Tango genre, primarily through his emotive lyrical style that captures deep human emotions and societal narratives.