Fabrice Knecht Tango DJ
Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
El penado catorce is a Tango written by Carlos Pesce and composed by Agustín Magaldi.
The lyrics of “El penado catorce” tell a somber narrative set in a distant prison where an inmate, referred to as “penado catorce” or “prisoner fourteen,” dies isolated and misunderstood. The story unfolds in a dark cell where the prisoner’s life comes to an end, surrounded by confusion and uninterpreted gestures. The other prisoners notice his strange, delirious antics during a cold night but are unable to understand his needs or wishes, highlighting his profound solitude and the neglect from the prison guards. Before dying, he leaves a heartfelt letter expressing a final wish to see his mother and give her a last kiss, emphasizing the enduring bond and love he holds for her despite his dire circumstances.
The song uses strong symbolic imagery to underscore themes of despair, isolation, and longing for maternal affection. The repeated mention of the “dark cell” and “distant prison” symbolizes the deep emotional and physical confinement experienced by the protagonist. The “strange gestures” and the misunderstood signs could represent the often-ignored cries for help by those who are marginalized. Furthermore, the emphasis on the prisoner’s final letter and his yearning to kiss his mother’s “wrinkled forehead” serves as poignant symbols of love and regret, conveying a final clinging to human affection in a life marked by dejection.
“El penado catorce” was penned and popularized in Argentina in 1947, a time marked by political and social upheaval. This era, leading up to Juan Perón’s presidency, was characterized by intense social reforms and a focus on the rights and welfare of the working class. However, the song highlights a contrasting narrative that focuses on the neglected and forgotten segments of society, such as prisoners. The historical context emphasizes the critique of judicial and prison systems, showcasing the plight of an inmate who fades away from existence without empathy or justice, his last desires unfulfilled.
Carlos Pesce was an Argentine lyricist known for his contributions to the tango genre, often collaborating with notable composers and singers. His works are recognized for their emotional depth and reflection on human conditions.