Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
El motivo (Pobre paica) is a Tango written by Pascual Contursi and composed by Juan Carlos Cobián.
The poignant tango “El motivo (Pobre paica)” narrates the tale of a woman once celebrated in the nightlife of tango but has since fallen into hard times. The lyrics depict her physical and emotional deterioration, showing how she has been abandoned by those who once adored her. The woman, referred to as “paica,” a term denoting a streetwise girl, reflects on her lost youth and love, expressing feelings of despair and longing. The central theme revolves around the fleeting nature of beauty and fame, and the harsh reality of being forgotten.
The use of contrasting images in the tango enhances its emotional impact. Phrases like “mina que fue en otro tiempo la más papa milonguera” contrast her past glory with her present misery, symbolized through her lack of essentials like “zapatos ni vestidos.” Her illness symbolizes her total abandonment and loss of vitality. The recurring theme of nostalgia and mourning for the past is encapsulated as she listens to the sounds of bandoneons, which stirs memories of “placeres y de amores.” The image of “pobre florcita de fango” suggests a delicate flower striving to survive in the mud, reflecting her struggle in a harsh, uncaring environment.
Pascual Contursi wrote “El motivo (Pobre paica)” against the backdrop of the late 20th-century Argentina. During this period, tango was not just a dance but a reflection of social realities, often expressing themes of disappointment, loss, and the harshness of life in the urban landscape. Tango culture is meticulously connected with the Argentine identity, and through such songs, it often voices the unspoken hardships of the marginalized sections. The woman’s story, laden with nostalgia and loss, mirrors the societal undercurrents of the time, highlighting how quickly adoration can turn into abandonment.
Pascual Contursi is remembered as a pivotal figure in the history of tango, known for integrating poignant and evocative lyrics with the traditional music of tango, thus giving rise to the tango canción (tango song).
Partner Page: creativeengineering.pro