Fabrice Knecht Tango DJ

El estrellero

El estrellero is a Tango written by Mariano Mores and recorded by Florindo Sassone in 1970. Florindo Sassone has recorded El estrellero as an instrumental Tango.
“El estrellero,” or “The Stargazer,” dances through the night with a rhythm that sparkles in moonlit dreams. This piece captures the soul of one who looks to the heavens, seeking stories written in the cosmos. Each note tells a tale of celestial wanderings, guiding listeners through constellations of yearning and wonder.

Letra del Tango El estrellero

Recitado:

¡Vamos!… Careto, Yaguaney,

que ya vamos dentrando en la aurora.



Un pedazo de sol, sobre sus ojos

Cristalitos de luz, en sus pestañas,

Y esa agüita de Dios de su mirada

Me iba diciendo adiós, sin decir nada…

Un rocío de amor me dio tu alma,

Me dio tu alma, para qué… para qué…

Si en tu boca sentí, que me llorabas…



Vamos Clavel… Vamos Jazmín,

Vamos Calandria, Jilguero,

Que enfrente tengo a una estrella

Enamorando al lucero…

La aurora pintando rosas

Sobre el rocío estrellero,

Besará los ojos tristes

De aquella que tanto quiero.



Coda:

Vamos, pertiguero Yaguaney

No se me achique que vamos llegando

English lyrics of the Tango "El estrellero"

Recitation:

Let’s go!… Careto, Yaguaney,

as we enter the dawn.

A slice of sun, upon her eyes

Little crystals of light, on her eyelashes,

And that divine water of her gaze

Was bidding me goodbye, without saying a word…

A dew of love your soul gave me,

Your soul gave me, for what… for what…

If on your lips I felt, you were crying me…

Let’s go Carnation… Let’s go Jasmine,

Let’s go Meadowlark, Goldfinch,

Facing me there’s a star

Wooing the morning star…

The dawn painting roses

On the starry dew,

Will kiss the sad eyes

Of the one I love so much.

Coda:

Come on, hunting dog Yaguaney

Don’t falter, we’re almost there.

El estrellero by Francisco Amor

El estrellero is a Tango written by Francisco Amor and composed by Mariano Mores.



Story behind the Tango El estrellero

The lyrics of “El estrellero” depict a poignant farewell, filled with mixed emotions, as the persona reflects on a love that remains despite an imminent parting. This parting takes place at dawn, symbolizing both an end and a new beginning. The mention of specific characters like Careto and Yaguaney suggests a communal or shared experience, likely among gauchos or rural folk, typically resonating with the Argentine culturescape of personal and communal narratives.



Symbolism of El estrellero

The use of natural imagery in “El estrellero” enriches its emotional texture. Phrases such as “Un pedazo de sol, sobre sus ojos” (A piece of the sun, over her eyes) and “Cristalitos de luz, en sus pestañas” (Little crystals of light, on her eyelashes) symbolize the purity and luminosity of the loved one’s presence. Moreover, the recurring motif of the dawn (“la aurora”) paints a picture of hope and new beginnings, juxtaposed with the melancholy of farewell. The term “estrellero,” translating to “starry” in English, further emphasizes the idea of an expansive, night-sky-like emotional landscape, filled with beauty and a sense of the infinite.



El estrellero in historic Context

Created in 1970, “El estrellero” emerges during a period when Argentina was under significant political and social changes. This context might reflect the subtleties of the lyrics where the celebration of natural and simple elements contrasts with the complexities of personal and societal upheavals. The tango, deeply embedded in the Argentine identity, serves here as an expression of deeper emotional and perhaps communal narratives, persevering through the waves of change.



Francisco Amor

Francisco Amor was an Argentine lyricist known for his contributions to the rich tapestry of Tango music.