Fabrice Knecht Tango DJ
Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
El arranque is a Tango written by Mario César Gomila and composed by Julio De Caro.
“El arranque”, which translates to “The Start” or “The Surge” in English, depicts a narrative of profound personal transformation and redemption. The protagonist describes a life marred by misfortunes and a sense of detachment from divinity and hope. Initially, life’s harsh blows leave him cornered, feeling spent and defeated—an image conveyed through the metaphor of a ‘burdened donkey’, symbolizing exhaustion and resignation. The change comes through the serendipitous gift of love, a powerful, transformative force that propels him towards recovery, gracing his life with promising new beginnings and familial joy.
The lyrics of “El arranque” are laden with rich symbolism and poignant contrasts. Phrases like “Una ‘yeta’ feroz me alejaba de Dios” and “la vida, gran maestro, perdonando me enseñó” reveal a dramatic juxtaposition between despair and spiritual enlightenment. The relentless misfortune (“yeta feroz”) initially distances him from God, yet life, personified as a grand teacher, offers lessons in forgiveness and resilience. The revival is symbolically represented by the wind (“Viento loco”), suggesting a chaotic yet revitalizing force that reorients his life.
Written and composed in the year 1970 in Argentina, “El arranque” emerged during a period marked by social and political unrest. Tango, a genre deeply intertwined with Argentinian cultural identity, often reflected the sentiments of the common people, mirroring their struggles, joys, and transformations. This tango, by capturing the essence of overcoming personal adversity, also subtly resonated with the broader societal yearnings for change and improvement during a tumultuous era.
Mario César Gomila was a significant figure in the world of Tango, contributing to its rich literary and musical heritage with his evocative lyrics.