Fabrice Knecht Tango DJ
Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Don Juan is a Tango written by Ricardo Podesta and composed by Ernesto Ponzio.
The lyrics of “Don Juan” portray the life of a self-assured tango dancer, referred to as “taura” (slang for someone who is admirable or outstanding in the tango community). This individual draws attention and admiration wherever he goes, whether in the North or South. This character’s prowess extends beyond dancing, touching theatrical performances, and his physical appearance fits perfectly with his stylish clothing, gaining him further adoration. The refrain “Dios le dé, Dios le dé, vida y salud” which means “God give him life and health,” echoes the community’s admiration and well-wishes for him.
The title “Don Juan” traditionally refers to a captivating figure with romantic allure. Unlike the classic seducer, however, this Don Juan’s allure lies in his dance skills and charismatic presence. The repeated line “Calá, che, calá” uses Lunfardo (Buenos Aires slang), calling for attention and acknowledgment of his unmatched skills in tango. Key phrases like “si con este taita podrán por el Norte” (if with this big shot they could in the North), show his confidence and reputation that transcends regional boundaries. The symbolic crossing from “North” to “South” highlights his widespread fame across different directions/cultures within Argentina.
Written and composed in 1936, “Don Juan” surfaced during a vibrant era for tango culture in Argentina, a time when tango dancing was not just entertainment but a significant aspect of daily life and identity in Buenos Aires. During this period, figures renowned for their artistic talents, especially in neighborhoods like San Cristóbal, were celebrated. The specific mention of San Cristóbal, a real neighborhood in Buenos Aires, enriches the authenticity of the persona depicted in the song, grounding him in a tangible community and locale.
Ricardo Podesta was a distinguished lyricist known for his contributions to the Tango music scene in Argentina.