Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Che quijote is a Tango written by Ángel Gatti and composed by .
The lyrics of “Che quijote” narrate a transformational tale of a man who was once known for his colorful and uncommitted life but has since settled into the roles of a devoted husband and father. The song humorously outlines his transition from a carefree bachelor to a responsible family man, expressing a sense of disbelief and pride in his new reality. His endearment towards his wife, despite her foibles, highlights a deep-seated love and commitment that underscores the song’s humorous veneer.
The title “Che quijote” itself is indicative of the protagonist’s transformation. The phrase combines “Che,” a familiar Argentine slang for “hey” or “friend,” with “quijote,” referring to Don Quixote, symbolizing someone who is idealistic or fighting for a cause. In the context of the tango, it suggests that the narrator sees himself as a heroic figure in the mundane yet noble pursuit of family life.
The use of playful and affectionate nicknames such as “Sisebuta” for his wife, which is archaic and humorous, enhances the tender yet comic tone of the lyrics. The transformation metaphors, like “me cambiaron la sesera” (they changed my brain), humorously indicate his complete turnaround in life philosophy and priorities.
Recorded in 1971, “Che quijote” emerged during a period of cultural and social transformation in Argentina, where tango music began experiencing a resurgence amidst political and social upheaval. The song reflects the traditional Argentine values of familial loyalty and personal sacrifice, which resonated strongly during times of societal instability. The embrace of domestic life can also be seen as a symbol of seeking refuge and stability in personal relationships during turbulent times.
Ángel Gatti was an Argentine musician and composer known for his contributions to the tango genre. His works often reflect the deep emotional and cultural currents of Argentine society.