Fabrice Knecht Tango DJ
Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Caña is a Tango written by Julián Araujo and composed by .
The Tango “Caña,” written by Julián Araujo, unfolds as a narrativ revealing the inner turmoil and despair of the narrator. The central character of the song describes himself as someone perceived to be lost and misguided, however, he suggests a deeper, unspoken reason for his distress. The frequent references to being “mareado” (dizzy or tipsy) and the act of drowning his sorrows in alcohol (“caña”) indicate a coping mechanism for his profound emotional pain, particularly heartbreak or unrequited love.
“Caña,” meaning a kind of potent alcohol or liquor made from sugar cane, is used symbolically throughout the Tango. It embodies both an escape from and a reminder of the narrator’s suffering. The repeated cries for “caña” underscore his desperate attempt to numb his feelings and forget the bitterness of his life experiences. The lyrics, “Si mi vida es un fracaso/Hoy me quiero desahogar,” translate to “If my life is a failure, today I want to unburden myself,” highlighting the mental and emotional catharsis that the narrator seeks through alcohol. Furthermore, the comparison between caña being described as poison and life being equally venomous without love adds a layer of tragic romanticism to the song’s theme.
Recorded in 1964 in Argentina, “Caña” reflects the turbulent socio-economic conditions of the time. During this era, Argentina faced political instability and social upheavals that could lead to feelings of disillusionment and despair among its citizens. The song’s expression of disillusionment and the use of alcohol as solace might be a reflection of the broader societal attempt at finding an escape from harsh realities. The setting in bars, the vivid image of a person sipping away his youth “Al pie de algún mostrador” (at the foot of some bar counter), not only paints a local scene but perhaps metaphorically represent the social atmosphere as well.
Julián Araujo, an Argentine lyricist, was known for infusing his compositions with deep emotional narratives that often addressed love, sorrow, and societal reflections.