Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Caminito is a Tango written by Gabino Coria Peñaloza and composed by Juan De Dios Filiberto.
The lyrics of “Caminito” vividly depict the emotional journey of an individual returning to a once-familiar path that has witnessed significant moments of their life, particularly moments of love and eventual loss. The speaker addresses the path, Caminito, as both the witness to and the repository of their deepest moments of joy and pain. The central theme revolves around the nostalgic remembrance and the poignant reconcilement with the unchangeable reality that the past, along with its love, is irretrievable. “He venido por última vez,” which translates as “I have come for the last time,” sets a tone of finality as the speaker comes to terms with their anguish.
“Caminito” translates to “little path” in English. The path symbolizes the course of life and the trace of past experiences, here depicted as gradually being erased by time: “Caminito que el tiempo ha borrado” (“Path that time has erased”). The recurring use of natural imagery, such as “bordado de trébol y juncos en flor” (“lined with clover and flowering rushes”), contrasts the vibrant past with the present dimmed reality —”una sombra ya pronto serás” (“soon you will be a shadow”). These natural elements symbolize life’s fleetingness, accentuating the transient nature of joy and human connections. Additionally, the path being “cubierto de cardos” (“covered with thistles”) towards the end alludes to the hardships and the pain of moving on from lost love.
“Caminito” was penned in 1965, during a culturally rich yet politically volatile period in Argentina. During this era, tango was not just a musical expression but also a narrative medium that captured the social and emotional currents of its time. The song’s reflective, melancholic tone can be seen as a reflection of the broader societal atmosphere where nostalgia and personal loss mirrored national sentiments of uncertainty and longing for stability or lost glory. The Argentine tango scene often used the somber melodies and the poignant lyrics to delve into deeper emotional realities, making “Caminito” a quintessential example of how personal stories interweave with collective cultural expressions.
Gabino Coria Peñaloza was an Argentine lyricist known for his impactful contributions to the country’s tango music, painting vivid imagery and emotional depth within his works.