Fabrice Knecht Tango DJ

Amor y Tango

Amor y Tango is a Tango written by José Basso and recorded by Aníbal Troilo in 1945. The Tango Amor y Tango is written by José Basso, Aníbal Troilo has recorded Amor y Tango with the singer Floreal Ruiz.
“Amor y Tango,” translated as “Love and Tango,” captures the passionate interplay between romance and rhythm. This piece of music weaves the seductive embrace of love with the intricate steps of tango, creating a dance of emotions that transcends language. It is a journey through the heart’s desires, where love’s intensity is mirrored in the tango’s fervent movements.

Tango

Style

Aníbal Troilo

Orchestra

Floreal Ruiz

Singer

Carlos Bahr

Author

José Basso

Composer

1945/10/9

Date

Floreal Ruiz
Floreal Ruiz
Aníbal Troilo
Aníbal Troilo

Discover Other Orchestras

Astor Piazzolla – Cargamento – 1948/7/8
Astor Piazzolla – El marne – 1957/1/1
Astor Piazzolla – Taconeando – 1957/1/1
Astor Piazzolla – Lo que vendrá – 1961/1/1
Astor Piazzolla – Suite Troileana 2
Zita – 1976/1/1
Anibal Troilo – Volver – 1970/8/13
Anibal Troilo – El motivo (Pobre paica) – 1970/8/13
Cuarteto Aníbal TROILO – Toda mi vida – 1968/8/5
Cuarteto Aníbal TROILO – La tablada – 1968/8/5
Cuarteto Aníbal TROILO – Nocturno a mi barrio – 1969/7/30
Cuarteto Aníbal TROILO – Del barrio de las latas – 1968/8/5
Cuarteto Aníbal TROILO – Pablo – 1968/8/5
José De Alto (Dir. José Basso) – Milonguita (Esthercita) – 1959/9/14
José De Alto (Dir. José Basso) – Yo no sé por qué te quiero – 1959/9/14
José De Alto (Dir. José Basso) – Rosicler – 1959/9/14
José De Alto (Dir. José Basso) – Nunca tuvo novio – 1959/9/14

Recommended

These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.

Amor y Tango recorded by other Orchestras

Amor y Tango recorded by other Orchestras

1945/10/9 – Cancion desesperada – Anibal Troilo
1945/10/9 – Maria – Anibal Troilo
1945/10/3 – Canchero – Juan D-Arienzo
1945/10/3 – Vamos Zaino – Juan D-Arienzo
1945/10/15 – Anselmo Laguna – Rodolfo Biagi
Amor y Tango – 1945/10/9 – Anibal Troilo – Floreal Ruiz
Amor y Tango – 1945/11/3 – Miguel Calo – Raul Iriarte
Amor y Tango – 1986/1/1 – Jose Basso – Eduardo Borda

Lyrics Translation of the Tango Amor y Tango

This is the translation of the Tango “Amor y Tango” from Spanish to English. The English lyrics of the Tango “Amor y Tango” have been done with AI.

Letra del Tango Amor y Tango

Compás floreado de tango
que al apretarme en tus brazos,
me está encendiendo en los labios
una palabra de amor.

Otro tango si no es tarde
para bailarlo los dos,
si son de un ritmo que late
lo mismo que un corazón.

El tiempo pasa de largo
cuando te abrazo en un tango.
Y estoy muriendo de antojos
por besarte en esos ojos
que al mirar me están quemando.
El tiempo pasa de largo
cuando te abrazo en un tango.
Mientras se quiebra
la voz de la orquesta
que dice de tango y amor.

Compás floreado de tango
me está endulzando el acento
para decirte “te quiero”
con mi mejor expresión.

Por tu amor y donde cuadre
se hace tango mi emoción,
al son de un ritmo que late
lo mismo que un corazón.

English lyrics of the Tango "Amor y Tango"

Flourished rhythm of tango
that when you hold me in your arms,
it sets my lips on fire
with a word of love.

Another tango if it’s not late
for us to dance together,
a rhythm that beats
just like a heart.

Time passes by unnoticed
when I hold you in a tango.
And I’m dying with desire
to kiss you in those eyes
that burn me when they gaze.
Time passes by unnoticed
when I hold you in a tango.
While the voice
of the orchestra breaks,
speaking of tango and love.

Flourished rhythm of tango
sweetens my accent
to tell you “I love you”
with my best expression.

For your love, wherever it fits
my emotion turns to tango,
to the sound of a rhythm that beats
just like a heart.

Amor y Tango by

Amor y Tango is a Tango written by and composed by José Basso.

Story behind the Tango Amor y Tango

The tango “Amor y Tango” is an expression of deep affection and longing conveyed through the intensity and passion of the dance itself. It speaks about the union of hearts and emotions when intertwined in the embrace of tango. The lyrics capture a moment of intimacy, inviting a narrative of two souls merging to a rhythm that mirrors the heartbeat, transcending time.

Symbolism of Amor y Tango

The tango is rich in symbolism, using phrases like “compás floreado de tango” to invoke the elegance and detailed choreography that embodies the essence of tango. The dance becomes a metaphor for romance and emotional expression, where the “embrace in your arms” ignites desires and unspoken declarations of love. The notion of “time passing by” highlights the timeless nature of love captured in a momentary dance, while the “voice of the orchestra” breaks, signifying the fragility of these passionate emotions.

Amor y Tango in historic Context

Created in Buenos Aires in 1945, “Amor y Tango” emerges from a post-war era where tango was not just a dance but a cultural expression of Argentine identity. This period saw tango as an evolving art form, influenced by social changes and the longing for emotional and physical connections amidst uncertainty. Buenos Aires, the birthplace of tango, serves as a backdrop to this masterpiece, reflecting its streets’ vibrancy, the city’s pulse, and its people’s heartfelt stories.

was a significant figure in the world of tango, contributing to its rich lexicon with emotive and poignant lyrics. Their work often explores themes of love, longing, and the passage of time, integral to the genre’s essence.