Fabrice Knecht Tango DJ
Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
Adiós corazón is a Tango written by Héctor Sapelli and composed by Lalo Etchegoncelay.
The lyrics of “Adiós corazón” portray a narrative of farewell infused with deep emotions and a poetic dialogue of love and longing. The song captures a moment of parting between the protagonist and their beloved, suggested by the recurring phrase “Adiós corazón,” which translates to “Goodbye, heart.” The interaction begins with a casual farewell from the boys (“te decían los muchachos”) but turns personal and emotionally charged when the narrator adopts the same farewell, catching the beloved’s attention and sparking a series of tender exchanges. These exchanges explore themes of unrequited love, hope, and affectionate goodbyes that hint at tomorrow’s possibilities.
The phrase “Adiós corazón” is symbolic throughout the tango, representing both a literal and emotional farewell. It’s a playful yet poignant acknowledgment of the impact the beloved has on the narrator’s heart. Further, the dialogue where the protagonist expresses their dream of love (“soñé con su amor”) and seeks to verify its truth hints at the vulnerability and uncertainty often found in budding romantic feelings. This symbolism extends to the idealistic wishes of the protagonist for the beloved’s future happiness, emphasizing the selflessness of true love.
Recorded in 1958 in Argentina, “Adiós corazón” mirrors the cultural and emotional landscape of mid-20th century Argentina, where tango was not just a dance but a narrative medium that conveyed the complexities of societal and personal relationships. This period was marked by significant social and political changes, influencing how themes of love, parting, and emotional expression were portrayed. The melancholic longing and poetic lyricism in the tango can also be seen as a reflection of the contemporary Argentine sentimentality regarding romance and social interaction.
Héctor Sapelli was an Argentine tango lyricist known for his poignant and evocative lyricism, capturing vibrant emotional narratives within the framework of tango music.