Fabrice Knecht Tango DJ
Fabrice Knecht Tango DJ
Style
Orchestra
Singer
Author
Composer
Date
These Tangos, Valses, and Milongas were recorded around the same time. Take a look to discover what else this orchestra—or others—may have recorded during the same week or even on the exact same day.
A media luz is a Tango written by Carlos Lenzi and composed by Edgardo Donato.
“A media luz” presents a vivid narrative of intimate, clandestine love in the setting of a Buenos Aires apartment, unbridled from societal observation. The environment described—discreet, dimly lit with only necessary furnitures such as a piano, a telephone, a phonograph, and even a porcelain cat to keep the secrecy of the love affair—is a haven for private romantic escapades. This tango delightfully encapsulates the freedom and thrill found only within the concealed quarters of love.
The use of “a media luz,” translating to “in half-light” or “dim light,” serves as a pivotal symbol throughout the Tango. It underscores not only the physical setting but also the secretive, intimate nature of the encounters described. This twilight setting creates a world separated from the harsh lights of reality, where lovers can express their true selves unrestrained by societal norms. Phrases like “qué suave terciopelo la media luz de amor!” which translates to “how soft is the velvet in the dim light of love!” illustrate how this dim light softens and beautifies the scene, enhancing the emotional depth and intimacy between the lovers.
Captured in the year 1963 during a vibrant and culturally rich period in Argentina’s history, “A media luz” is deeply rooted in the local culture of Buenos Aires. Sites like Corrientes and Juncal, both bustling streets in Buenos Aires, frame the narrative, contextualizing the song in recognizable locales that speak directly to an urban, cosmopolitan audience accustomed to the city’s nightlife, cafes, and of course, the tango. This historic and geographical context depicts a time when Tango was not just a dance but a lifestyle, converging passion, music, and urbanity.
Carlos Lenzi was a renowned Argentine lyricist, well-known for his significant contributions to the world of Tango music.